Sie suchten nach: embossed (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

see embossed stamp.

Maltesisch

ara t-timbru mbuzzat ’il barra

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

printed, embossed or perforated

Maltesisch

stampata, imbuzzata jew bit-toqob

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

lot {number} see embossed stamp.

Maltesisch

lott {numru} ara t- timbru intaljat

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

exp {mm/ yyyy} see embossed stamp.

Maltesisch

jis {xx/ ssss} ara t- timbru intaljat.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

each tablet is embossed 100 on one side.

Maltesisch

kull pillola hi mnaqqxa bin-numru 100 fuq naħa waħda.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

embossed with a regular pattern on one surface,

Maltesisch

imbuzzat b’motiv regolari fuq wiċċ wieħed,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the non-active side has an embossed wave pattern.

Maltesisch

il-parti mhix attiva hija f’għamla ta’ mewġa mqabbża.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

batch number lot {number} see embossed stamp.

Maltesisch

lott {numru} ara t- timbru intaljat.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

brown, circular tablets embossed with pa500 on one side.

Maltesisch

pilloli kannella, tondi, imnaqqxa b’pa500 fuq naħa waħda.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated

Maltesisch

karti jew kartun, mġiegħda, imkemmxa, intaljati jew imtaqqba

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

ra with the individual blisters embossed with three raised dots each.

Maltesisch

fil - bużżieqa ta ’ 3 mg, l- ispina tal- kartuna għandha tlett ixfar tiegħlin ’ il fuq bil- folji individwali mmarkati ħa bi tlett tikki mtella ’ l’ fuq.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the same rule applies to stamps other than those embossed or watermark.

Maltesisch

tapplika l-istess regola għat-timbri minbarra dawk ibbuzzati fil-karta jew marka tal-ilma.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

this requirement also applies to stamps other than those embossed or watermarked.

Maltesisch

din il-kondizzjoni tapplika wkoll għal timbri għajr dawk ibbuzzati jew b’marka li tidher meta mqiegħda kontra d-dawl.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the tablets are off-white, oval and embossed with “ucy 500”.

Maltesisch

il-pilloli huma ta’ kulur off-wajt, ovali u bit-tinqix “ucy 500”.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

ammonaps tablets are off-white, oval and embossed with “ucy 500”.

Maltesisch

il-pilloli ammonaps huma bojod jagħtu fil-griż, ovali u bl-ittri “ucy 500” imnaqqxa fuqhom.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cylindrical weights shall be marked with the letter m, either recessed or embossed;

Maltesisch

l-użin ċilindriċi għandhom ikunu mmarkati bl-ittra m, minquxa jew imbuzzati;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

cpa 17.12.72: paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated

Maltesisch

cpa 17.12.72: karti jew kartun, mġiegħda, imkemmxa, intaljati jew imtaqqba

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the number embossed on one side refers to the strength (mg) of the tablet: “

Maltesisch

in-numri mnaqxa fuq naħa waħda jirreferu għas-saħħa (mg) tal-pilloli: “

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

peach-coloured, oval shaped, film-coated tablet, embossed with “kx52”.

Maltesisch

pillola lewn il-ħawħ, b’forma ovali, miksija b’rita, b’“kx52” imnaqqxa fuqha.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

kaletra film-coated tablets are yellow embossed with [abbott logo] and “ka”.

Maltesisch

il-pilloli miksija b’rita kaletra huma sofor u ntaljati [bil-logo ta’ abbott] u “ka”.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,302,321,868 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK