Sie suchten nach: emphasis (Englisch - Maltesisch)

emphasis that:
jiġi enfasizzat:

emphasis added.
enfasi miżjuda.

new emphasis on leader
il-perjodu ta’ pprogrammar li jmiss (2007-13) a) enfasi ġdida fuq il-leader

the emphasis will be on:
l-enfasi se jkun fuq:

the eesc endorses this emphasis.
il-kese jaqbel ma’ din l-enfasi.

emphasis-of-matter paragraph
paragrafu ta’ osservazzjonijiet

put strong emphasis on results.
titpoġġa enfasi qawwija fuq ir-riżultati.

particular emphasis is placed on:
tingħata enfasi partikolari lil:

stronger emphasis on financial instruments
aċċent aktar qawwi fuq strumenti finanzjarji

particular emphasis will be placed on:
enfażi partikolari se tingħata lil:

the emphasis now should be on implementation.
l-enfasi issa għandu jkun fuq l-implimentazzjoni.

a special emphasis on better governance;
enfasi speċjali fuq governanza aħjar;

emphasis is placed on ensuring high quality.
l-enfasi għandha tkun fuq l-iżgurar ta' kwalità għolja.

particular emphasis will be placed in 2006 on:
enfażi partikolari fl-2006 se jingħata lil:

-* emphasis should be put on practical training.
-* għandu jkun enfasizzat il-taħriġ prattiku.

in particular, a greater emphasis has been put on:
b’mod partikolari, saret enfasi akbar fuq:

an increased emphasis on raising effective retirement ages;
enfasi miżjuda biex l-etajiet tal-irtirar effettiv jogħlew;

a renewed emphasis on full implementation of existing legislation.
tiġdid ta' l-enfasi fuq l-implimentazzjoni sħiħa tal-leġiżlazzjoni eżistenti.

a new emphasis was then placed on environmentally sound farming.
dawn il-miżuri kienu ta’ spiża kbira għall-baġit, iddistortjaw xi swieq dinjija, ma kinux iservu dejjem l-aħjar interessi tal-bdiewa, sal-punt li malajr ma baqgħux popolari mal-konsumaturi u ma’ dawk li jħallsu t-taxxa.

placing a greater emphasis on environmental issues and innovation;
issir enfasi ikbar fuq kwistjonijiet ambjentali u fuq l-innovazzjoni;