Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
remove flip-off cap from the vial.
neħħi l-għatu flip-off mill-kunjett.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
remove the flip-off cap from the vial.
neħħi l-għatu li jinfetaħ b’daqqa ta’ saba’ mill-kunjett.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flip off the plastic cover of the vial.
neħħi l- għatu tal- plastik tal- fjala.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
flip off the plastic colored cap from the vial
aqla l- għatu tal- plastik ikkulurit mill- kunjett
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
flip off the plastic protective cap from the vial.
neħħi l-għatu protettiv tal-plastik mill-kunjett.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
flip off the plastic protective caps from the vials.
neħħi l-għatu protettiv tal-plastik mill-kunjetti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vial (glass), rubber stopper and flip-off cap
kunjett (ħġieġ), tapp tal-lastku u għatu flip-off
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
remove flip-off cap from the vial and wipe with alcohol swab.
neħħi l-għatu flip off mill-kunjett u imsaħ b’imselħa tal-alkoħol.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 ml clear glass type i vial with a red flip-off cap.
kunjett ta ’ 7 ml magħmul minn ħġieġ ċar tat- tip i u li għandu tapp aħdar li tista ’ tiftħu billi tgħolliħ.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
7 ml clear glass type i vial with a green flip-off cap.
kunjett ta’ 7 ml magħmul minn ħġieġ ċar tat-tip i u li għandu tapp aħdar li tista’ tiftħu billi tgħolliħ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
15 ml clear glass type i vial with a transparent colourless flip-off cap.
il-kunjett tas-solvent għandu volum ta’ 15 ml, hi magħmula minn ħġieġ ċar b’tapp trasparenti bla kulur, li tista’ tiftħu billi tgħolliħ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
once completely thawed, remove the protective blue polypropylene flip-off cap from the vial
ladarba jkun inħall għal kollox, neħħi l-għatu protettiv blu tal-polypropylene billi tiġbdu ‘l fuq
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lyophilisate stopper, rubber (latex free) aluminum seal with flip-off cap
kunjett ta ’ 3 ml, ħġieġ bla kulur tat- tip 1 tapp tal- lajofilizzazzjoni, gomma (mingħajr latex) siġill ta ’ l- aluminju b’ għatu flip- off
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
10 vials of glass type i with bromobutyl rubber stopper and aluminium flip-off seal.
kunjetti tal- ħġieġ tat- tip i, b’ tapp tal- lastku bromobutyl u siġill tal- aluminju li jinfetaħ b’ saba ’ wieħed.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
type i glass vial with bromobutyl rubber stopper, polypropylene flip-off cap and aluminium overseal.
tip i kunjett tal-ħġieġ b'tapp tal-lastiku tal-bromobutijl, għatu tal-polipropijlene li tiflippjah u siġill sekondarju ta' l-aluminju.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 ml type i glass vial with rubber stopper (bromobutyl) and flip-off aluminium cap.
kunjett tal-ħġieġ tip i ta’ 10 ml b’tapp tal-lastku (bromobutyl) u għatu li tiftħu b’subgħajk ta’ l- aluminju.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20 ml, type i glass vial with bromobutyl rubber stopper, polypropylene flip-off cap and aluminium overseal.
20 ml, tip i kunjett tal- ħġieġ b' tapp tal- lastiku tal- bromobutijl, għatu tal- polipropijlene li tiflippjah u siġill sekondarju ta 'l- aluminju.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
5 ml glass vial (type i) with bromobutyl coated rubber stoppers and an aluminium flip-off seal.
kunjett tal-ħġieġ ta’ 5 ml (tip i) b’tapp tal-lastiku ta’ bromobutyl u siġill tal-aluminju li jinqala bis- saba’.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 ml vials (type i glass) with a teflon coated rubber stopper and aluminium flip-off cap.
solvent: ampulli ta ’ 3ml (ħġieġ tip i) b’ tapp tal- gomma li huwa miksi b’ teflon u siġill ta ’ l- aluminju u tapp li jfaqqa f’ postu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
20 ml vial (type i clear glass) with stopper (bromobutyl rubber) and flip-off seal.
kunjett ta’ 20 ml (ħġieġ ċar ta’ tip i) b’tapp (lastku tal-bromobutyl) u siġill tat-tip flip-off.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: