Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hydrophone characteristics specified in 6a001.a.2.a.;
karatteristiċi idrofoniċi speċifikati f’6a001.a.2.a.;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
incorporating multiplexed hydrophone group signal modules having all of the following characteristics:
jinkorporaw moduli tas-sinjali ta’ gruppi ta’ idrofoni multiplessati li għandhom il-karatteristiċi kollha li ġejjin:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a ‘hydrophone sensitivity’ better than – 180 db at any depth with no acceleration compensation;
“sensittività idrofonika” aħjar minn -180 db f’kull fond mingħajr kumpens tal-aċċellerazzjoni;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
equipment using coherent “signal processing” between two or more beacons and the hydrophone unit carried by the surface vessel or underwater vehicle;
tagħmir li juża “proċessar tas-sinjali” koerenti bejn żewġ illuminaturi jew aktar u l-unità idrofonika li tinġarr mill-bastiment tal-wiċċ jew mill-vettura ta’ taħt wiċċ l-ilma;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"source code" for the "real time processing" of acoustic data for passive reception using towed hydrophone arrays;
"kodiċi tas-sors" għall-"ipproċessar fil-ħin reali" tad-data akustika għar-riċezzjoni passiva bl-użu ta' arranġamenti ta' idrofoni rmunkati;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
these provisions are: spare wiring exceeding 10 % of the number of wires, hydrophone group spacing adjustment blocks or internal depth limiting devices that are adjustable or that control more than one hydrophone group.
dawn il-mezzi huma: fili żejda ta’ aktar minn 10 % tan-numru ta’ fili, blokok ta’ aġġustament tal-ispazji bejn il-gruppi ta’ idrofoni jew apparati interni li jillimitaw il-fond li jistgħu jiġu aġġustati jew li jikkontrollaw aktar minn grupp ta’ idrofoni wieħed.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hydrophones … incorporating …
idrofoni … li jinkorporaw …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: