Sie suchten nach: instability (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

aeroelastic instability

Maltesisch

instabilità aerolastika

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exchange-rate instability

Maltesisch

volatilità fir-rata tal-kambju

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

microsatellite instability (msi)

Maltesisch

instabilità mikrosatellitari (microsatellite instability - msi)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

phenotypic and genetic instability

Maltesisch

instabbiltà fenotipika jew ġenetika

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

phenotypic and genetic instability,

Maltesisch

phenotypic u instabilità ġenetika,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

instability of the pressure equipment;

Maltesisch

nuqqas ta' stabbilità ta' l-apparat ta' pressjoni;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

instability in the world financial market

Maltesisch

nuqqas ta’ stabilità fis-suq finanzjarju globali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in lebanon political instability damaged the economy.

Maltesisch

fil-libanu l-instabbiltà politika għamlet ħsara lill-ekonomija.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

refugees fleeing instability and war to seek safe haven.

Maltesisch

ir-refuġjati li jaħarbu l-instabilità u l-gwerer biex ifittxu post tal-kenn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

not available because of local instability or unreliable data.

Maltesisch

mhux disponibbli, minħabba instabbiltà lokali jew dejta mhux affidabbli.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

counter the risks of increasing instability on agricultural markets;

Maltesisch

jikkumbattu r-riskji ta’ żieda fl-instabbilità fis-swieq agrikoli;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any instability is denoted by the formation of a yellow colour.

Maltesisch

xi instabilitÀ hija murijha bil-formazzjoni ta' lewn safrani.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

government bond crises intensify in periods of great financial instability.

Maltesisch

il-kriżijiet tal-bonds tal-gvern jaggravaw fil-perjodi ta’ instabbiltà finanzjarja qawwija.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in many cases this vulnerability is compounded by political instability and conflict.

Maltesisch

f’ħafna każijiet, din il-vulnerabbiltà hija mħallta b’instabbiltà politika u kunflitt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

instability in political and economic relations between the eu and third countries.

Maltesisch

f’nuqqas ta’ stabbiltà fir-relazzjonijiet politiċi u ekonomiċi bejn l-unjoni ewropea u l-pajjiżi terzi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

europe cannot survive as an island of peace in a world of instability.

Maltesisch

l-ewropa ma tistax tissoppravvivi bħala gżira ta’ paċi f’dinja ta’ instabilità.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the root of the problems in the real economy lies the instability in the financial markets.

Maltesisch

fl-għerq tal-problemi fl-ekonomija reali hemm l-instabbilità fis-swieq finanzjarji.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(6) the swedish housing market remains a potential source of instability.

Maltesisch

(6) is-suq Żvediż tal-akkomodazzjoni jibqa’ sors potenzjali ta’ instabbiltà.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- any pressure instability within the vial should be avoided since it may cause disruption of

Maltesisch

- għandha tiġi evitata kull instabilita` tal- pressa ta 'ġol- kunjett billi dan jista' jiddisturba l -

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

during the global financial crisis, the euro stayed strong and protected us from even worse instability.

Maltesisch

matul il-kriżi finanzjarja globali, l-ewro baqa' b'saħħtu u pproteġiena minn instabbilit agħar.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,260,055,963 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK