Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for instance:
pereżempju:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
first instance
tal-prim’istanza
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cost of 1st instance
spiża ta' l-ewwel istanza
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
should, for instance:
pereżempju:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for instance ‘ee1000ee’.
pereżempju “ee1000ee”.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
court of first instance
anki f’dan il-każ ġew ordnati l-miżuri provviżorji.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
court of first instance (
365) fl-istess ħin, il-benefiċjarju s da l-ordnijiet nazzjonali ta’ tal-komunità ewropea. ( ġbir lura l-qrati nazzjonali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the court of first instance
il-qorti tal-prim'istanza
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
for instance, by removing obstacles.
bħal ngħidu aħna, bit-tneħħija ta' l-ostakoli.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the glass sector, for instance:
is-settur tal-ħġieġ, pereżempju:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 14.1 (second instance);
artikolu 14.1(it-tieni darba li tidher);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the instance of 60 % support costs
l-eżempju ta’ 60 % tal-ispejjeż ta’
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
such criteria may comprise, for instance:
dawn il-kriterji jistgħu jinkludu, pereżempju:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
) for instance wrong classification of costs.
) pereżempju l-klassifikazzjoni ħażina tal-ispejjeż.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 13, first paragraph, first instance
artikolu 16, lewwel subparagrafu;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
court of first instance d) fines...........................................................................................................95
− linji gwida ...............................................................................................95
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first instance decisions granting or withdrawing refugee status
deċiżjonijiet ta’ l-ewwel istanza li jagħtu jew jirtiraw l-istatus ta’ refuġjat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in that instance, regulation effectively complemented antitrust enforcement.
f’dak il-każ, ir-regolamentazzjoni kkumplimentat b’mod effettiv l-infurzar tal-antitrust.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 14.1 (first instance of ‘this treaty’
— lartikolu 16, lewwel subparagrafu;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2nd instance arbitration of contested partners' selection decisions;
l-arbitraġġ tat-tieni istanza dwar deċiżjonijiet ta’ għażla ta’ sħab li jiġu kkontestati;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: