Sie suchten nach: internally (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

internally generated

Maltesisch

ġenerat internament

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

internally we will:

Maltesisch

internament:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

internally displaced person

Maltesisch

persuna spostata f'pajjiżha

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

b) be internally coherent;

Maltesisch

b) tkun koerenti internament;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4.2.6 a) internally:

Maltesisch

4.2.6 a) fuq il-pjan intern:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

internally-based professional career

Maltesisch

karriera professjonali fuq bażi interna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

potential for internally generated development

Maltesisch

potenzjal ta' żvilupp indiġenu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the text should be internally consistent.

Maltesisch

it-test għandu jkun internament konsistenti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lack of confidence among investors, internally and abroad

Maltesisch

in-nuqqas ta' fiduċja fost l-investituri, internament u barra mill-pajjiż

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

international protection (including internally displaced persons)

Maltesisch

il-protezzjoni internazzjonali (fosthom il-persuni spustati internament)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

internally too, parliament has been active in various fields.

Maltesisch

anki fuq il-livell intern, il-parlament kien attiv f’bosta oqsma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there are also over 400,000 internally displaced persons in need.

Maltesisch

hemm ukoll aktar minn 400 000 persuna spustata internament fil-bżonn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fostering returns of internally displaced people and sustainability of minorities

Maltesisch

it-trawwim tar-ritorn tal-persuni spostati f’pajjiżhom stess u s-sostenibilità tal-minoranzi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

database (externally set up, internally managed)quality circles

Maltesisch

bażi tad-data (stabbilita esternament, ġestita internament) Ċrieki ta’kwalità

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the apparatus consists of a box painted internally in white mat finish.

Maltesisch

l-apparat jikkonsisti f'kaxxa miżbugħa internament f'passata bajda matta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this requires that the eu make rapid progress on all these issues internally.

Maltesisch

dan jirrikjedi li l-ue tagħmel progress rapidu dwar dawn il-kwistjonijiet kollha internament.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eu monitors talking with internally displaced persons in a collective centre in georgia

Maltesisch

osservaturi tal-ue jitkellmu ma’ persuni spostati internament f’ċentru kollettiv l-Ġeorġja

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4700 copies of booklets containing these two documents have been published and distributed internally.

Maltesisch

Ġew stampati 4 700 kopja ta’ dawn iż-żewġ dokumenti, li tqassmu internament.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

give solid support to civil society organisations that develop full democratic governance internally;

Maltesisch

jingħata appoġġ qawwi lill-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili li jiżviluppaw fi ħdanhom governanza demokratika sħiħa;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the eu will step up urgent humanitarian assistance to the population, including internally displaced people.

Maltesisch

l-ue ser iżżid l-assistenza umanitarja ta' urġenza lill-popolazzjoni, inklużi persuni li ġew spustati fil-pajjiż.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,186,742,882 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK