Sie suchten nach: it will be next friday (Englisch - Maltesisch)

it will be achieved by:
dan ser jinkiseb billi:

it will be applicable from 2010.
hija ser tapplika mill-2010.

it will be organised around:
dan se jiġi organizzat madwar:

it will be based in warsaw.
din se jkollha s-sede tagħha f’varsavja.

in particular, it will be designed:
b’mod partikolari, huwa se jkun imfassal:

it will be signed by csds individually.
għandu jiġi ffirmat mis-csds individwalment.

en address it will be checked that:---------
mt indirizz ikun ivverifikat li:---------

it will be another major step forward.
dan ikun pass kbir ieħor 'il quddiem.

structure_2 it will be checked that:---
structure_2 ikun ivverifikat li:---

if not, it will be "jobless growth".
jekk le, dan ikun tkabbir mingħajr impjiegi (“jobless growth”).

it will be based on the following principles:
għandha tibbaża fuq il-prinċipji li ġejjin:

and it will be the work of generations after us.
u dan se jkun ix-xogħol tal-ġenerazzjonijiet ta’ warajna.

it will be adopted as an amendment under reach.
se tiġi adottata bħala emenda taħt ir-reach.

it will be published on the commission's website.
hi għandha tiġi ppubblikata fuq il-websajt tal-kummissjoni.

it will be available for activation until 31 march 2013.
din se tkun disponibbli għall-attivazzjoni sal-31 ta' marzu 2013.

clarify what the next step will be.
kun ċar fuq x’ser ikun l-istadju li jmiss.

it is likely that it will be further streamlined over the next ten years, with many redundancies.
hemm ir-riskju li x’aktarx matul l-għaxar snin li ġejjin ikun hemm aktar razzjonalizzazzjoni u ħafna impjegati jingħataw is-sensja.

it will be 39% in 2013 (with 27 member states).
fl-2013 ser tkun 39% (b’27 stat membru).

it will then present legislative proposals during the course of next year.
imbagħad se tippreżenta proposti leġislattivi tul is-sena d-dieħla.

next year, it will be one century after the start of the first world war.
is-sena d-dieħla se jkun għadda seklu minn mindu kienet bdiet l-ewwel gwerra dinjija.