Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4 latter paragraph (
4 il-paragrafu tal-aħħar
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the latter are described below.
tal-aħħar huma deskritti hawn taħt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the latter shall in particular:
dawn ta' l-aħħar għandhom b'mod partikolari:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this latter expired on 23 july 2002.
dan it-trattat skada fit-23 ta » lulju 2002.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the commission has opted for the latter.
il-kummissjoni għażlet dan tal-aħħar.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the latter case, indicate the concentration.
fil-każ ta' l-aħħar indika l-konċentrazzjoni.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a separate strategy exists for the latter.
teżisti strateġija separata għal dan tal-aħħar.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the latter case, borrowed stock is sold.
f’dan l-aħħar każ, it-titoli missellfa jinbiegħu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the latter ordered the cessation of the advertising.
dawn ta' l-aħħar ordnaw li dan ir-reklamar jieqaf.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the latter case, paragraph 1 shall apply.
fil-każ ta' l-aħħar, paragrafu 1 għandu japplika.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
political agreement on the latter has now been reached.
issa ntlaħaq ftehim politiku dwar dan ta’ l-aħħar.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, the latter does cover firearms and ammunition.
madankollu, dan ta' l-aħħar ikopri l-armi tan-nar u l-munizzjon.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the latter shall advise the other member states.
din ta' l-aħħar għandha tavża lill-istati membri l-oħra.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in the latter case, the following procedure shall apply:
f’din it-tieni ipoteżi, il-proċedura li ġejja tapplika:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: