Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
application of lean manufacturing techniques to services
applikazzjoni ta’ tekniki ta’ manifattura intiżi biex jipproduċu bl-użu ta' l-inqas riżorsi possibbli (lean manufacturing techniques) għas-servizzi.
ritonavir pharmacokinetic parameters were not statistically significantly associated with body weight or lean body mass.
il- parametri farmakokinetiċi ta’ ritonavir ma kienux statistikament assoċjati b’mod sinifikanti mal-piż tal-ġisem jew mal-massa tal-ġisem bla xaħam.
etps have a lean management structure and are flexible, mobilising "forces" and pooling resources.
l-etps għandhom struttura ta’ ġestjoni magħmula minn għadd relattivament żgħir ta’ membri, u huma “forzi” ta’ mobilizzazzjoni u ta’ ġbir ta’ riżorsi.