Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tyre flaps
flaps ta’ tajers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
herring flaps
Ġnub tal-aringi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mud sole
lingwata ta' tajn
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rubber tyre flaps
gwienah tat-tajer tal-lastku
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
4.1 rear flaps
4.1 flaps ta' wara
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
air intake and outlet flaps
flaps gĦad-dĦul u l-ĦruĠ ta' l-arja
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cupboards with doors, shutters or flaps
armarji bil-bibien, xaters jew flaps
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lime mud waste
skart tat-tajn tal-ġir
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e.g. flaps, slats, spoilers etc.
kontrolli tat-titjira eż:. flaps, slats, spoilers eċċ.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
these flaps must not rely on active means.
il-purtelli ma jridux jidependu minn mezzi attivi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
any folding components such as lift-up footrests and flexible mud-flaps.
ebda komponent li jingħalaq bħal serħ għas-saqajn li jinfetħu ’il fuq u mud-flaps flessibbli.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open the needle bag at the flaps (see picture 1).
iftaħ il-borża tal-labra mill-flaps (ara stampa 1).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
securing devices (e.g. spring clips or flaps)
mekkaniżmi li jwaħħlu (per eżempju klips li jorbtu l-molol jew flaps)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are two internal pockets which protective flaps at the waist.
fiha wkoll żewġ bwiet fuq ġewwa bi drapp protettiv fil-qadd.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
handles, hinges and push-buttons of doors, luggage compartments and flaps;
il-manki, ċappetti u buttuni tal-bibien, kompartimenti tal-bagalji u flaps;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
all around was just mud and uprooted tree stumps.
il-ħbieb tagħna qabżu barra mill-basket.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission requests hungary to upgrade environmental standards at red mud tailing pond
il-kummissjoni titlob lill-ungerija biex ittejjeb l-istandards ambjentali fl-għadajjar ta’ fdalijiet tat-tajn aħmar
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mud-guards (wings), spray suppression devices
madgards (wings), apparati ta' trażżin tat-titjir
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
red mud from alumina production other than the wastes mentioned in 01 03 07
tajn aħmar mill-produzzjoni ta’ l-allumina minbarra l-iskart imsemmi f’01 03 07
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lila, meanwhile, had found some strange prints in the mud on the river-bank.
lila skopriet xi marki tas-saqajn strambi ħdejn ix-xmara.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: