Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
'brassica oleracea l.
brassica oleracea l.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
of the species euterpe oleracea,
tal-ispeċi “euterpe oleracea”,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
species of brassica oleracea l. convar.
speċijiet tal-brassica oleracea l. convar.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
seeds of brassica oleracea var. capitata f. rubra.
Żerriegħa ta’ brassica oleracea var. capitata f. rubra.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(including red cabbages and pointed cabbages) and from brassica oleracea l.
(li jinkludu kaboċċi aħmar u kaboċċi bil-ponot) u minn kaboċċi bil-weraq imkemmex.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
product obtained from drying the plant spinacia oleracea l., regardless of its presentation.
prodott miksub mit-tnixxif tal-pjanta spinacia oleracea l., irrispettivament mid-dehra tagħhom.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this standard applies to headed cabbages grown from varieties (cultivars) of brassica oleracea l. var.
dan l-istandard jgħodd għall-kaboċċi bir-ras speċifikati mkabbra minn varjetajiet (cultivars) tal-kaboċċi bil-weraq imkemmex var.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this standard applies to brussels sprouts, being the axillary buds growing along the vertical stem of varieties (cultivars) of brassica oleracea l.
dan l-istandard jgħodd għall-brussels sprouts li huma l-qliebi li jikbru madwar iz-zokk assillari tal-varjetà (cultivars)) tal-brassika oleracea l.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this standard applies to spinach of varieties (cultivars) grown from spinacia oleracea l. to be supplied fresh to the consumer, spinach for industrial processing being excluded.
dan l-istandard jgħodd għall-ispinaċi tal-varjeta (cultivars) mkabbra mill-spinacia oleracea l. li għandha titwassal friska lill-konsumatur filwaqt li tiġi eskluż.a l-ispinaċi għall-ipproċessar industrijali.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
product obtained by drying the plant brassica oleracea l. after washing, size reduction (cutting, flaking, etc.) and water content removal.
prodott miksub bit-tnixxef tal-pjanta brassica oleracea l., wara l-ħasil u t-tnaqqis fid-daqs (tqattigħ, tqattigħ f'laqx, eċċ). u t-tneħħija tal-kontenut tal-ilma.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3 brassica oleracea l. sprouting broccoli or calabrese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 brassica oleracea l. brokkli li qed inibbet jew kalabris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: