Sie suchten nach: over time (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

hold-over time

Maltesisch

ħin taż-żamma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

comparability over time

Maltesisch

komparabilità fuq tul ta' żmien

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stable over time;

Maltesisch

stabbli fuq perjodu ta' żmien;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) stable over time;

Maltesisch

(a) stabbli matul iż-żmien;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this may abate over time.

Maltesisch

jista' jkun li dan jonqos biż-żmien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this cough decreased over time.

Maltesisch

din is-sogħla naqset maż-żmien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cmax showed an increase over time.

Maltesisch

is-cmax wera żieda matul iż-żmien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

maintenance of the sample over time 21.

Maltesisch

manteniment tal-kampjun matul iż-żmien 21.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this acceptance will certainly evolve over time.

Maltesisch

din l-aċċettazzjoni żgur li tevolvi biż-żmien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

detect and address interoperability problems over time

Maltesisch

tinduna u tindirizza il-problemi ta’ interoperabbiltà fuq medda ta’ żmien

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

agricultural quality policy has evolved over time.

Maltesisch

il-politika dwar il-kwalità agrikola żviluppat matul iż-żmien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in ipf patients, lung function worsens over time.

Maltesisch

f’pazjenti b’ipf, maż-żmien, il- funzjoni tal-pulmun tmur għall-agħar.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sustainability considerations have become more important over time.

Maltesisch

kunsiderazzjonijiet dwar is-sostennibbiltà saru aktar importanti maż-żmien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

furthermore, their representation activities developed over time.

Maltesisch

barra minn hekk, l-attivitajiet ta' rappreżentazzjoni tagħhom żviluppaw biż-żmien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this indicates that clinical benefit may diminish over time.

Maltesisch

dan jindika li l-benefiċċju kliniku jista’ jonqos biż-żmien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

over time, the partnerships supported under part ii increased.

Maltesisch

biż-żmien, is-sħubiji sostnuti mill-parti ii żdiedu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

injection site reactions usually become less frequent over time.

Maltesisch

maż-żmien, ir-reazzjonijiet fis-sit ta’ l-injezzjoni normalment isiru inqas frekwenti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serum urate levels were maintained over time (i.e.

Maltesisch

livelli ta’ urate fis-serum inżammu maż-żmien (i.e.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

among cysteamine patients, glomerular function was maintained over time.

Maltesisch

fost il-pazjenti li ngħataw cysteamine, il-funzjoni glomerulari nżammet tul il-perijodu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK