Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
overfilling of tank.
il-mili żejjed tat-tank.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
care and caution should be used to prevent overfilling of the construct and/ or intervertebral space.
għandha tingħata attenzjoni biex jiġi evitat li timla żżejjed l- ispazju construct u/ jew intervertebrali.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
overfilling or overpressurization having regard in particular to the filling ratio and to vapour pressure at the reference temperature,
mili żejjed jew tqegħid taħt pressjoni żejda f'dak li għandu x'jaqsam mar-rapport ta' mili u mal-pressjoni tal-fwar fit-temperatura ta' referenza,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
procedures put in place by the provider in order to measure and shape traffic so as to avoid filling or overfilling a network link, and how these may impact on service quality.
il-proċeduri stabbiliti mill-fornitur sabiex ikejjel u jimmaniġġja t-traffiku ħalli jevita li l-link tan-netwerk jimtela sal-kapaċità massima tiegħu jew iżjed, u dwar kif dawk il-proċeduri jista' jkollhom impatt fuq il-kwalità tas-servizz.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
information on any procedures put in place by the undertaking to measure and shape traffic so as to avoid filling or overfilling a network link, and information on how those procedures could impact on service quality,
informazzjoni dwar kwalunkwe proċedura mwaqqfa mill-impriża biex tkejjel u timmaniġġja t-traffiku sabiex jiġi evitat li jimtela n-network link sal-kapaċità massima tiegħu jew iżjed mill-kapaċità tiegħu u informazzjoni dwar kif dawk il-proċeduri jista’ jkollhom impatt fuq il-kwalità tas-servizz,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to avoid exaggerated pharmacological effects of inductos, care and caution should be used to prevent overfilling the lumbar interbody fusion device and/or the anterior portion of the intervertebral disc space.
biex ikunu evitati effetti farmakoloġiċi esaġerati ta’ inductos, għandha tingħata kura u attenzjoni li t-tagħmir tal-fużjoni lumbari interkorporali u/jew il-prozjoni anterjuri tal-ispazju tad-diski intervertebrali ma jimtlewx b’mod eċċessiv.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
care and caution must be used to prevent overfilling the lumbar interbody fusion device and/or the anterior portion of the intervertebral disc space (see section 4.4).
għandha tingħata kura u attenzjoni biex jiġi evitat li t-tagħmir tal-fużjoni lumbari u/jew il-porzjon anterjuri tal-ispazju tad-diska intervertebrali jimtela b’mod eċċessiv (ara sezzjoni 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) provide information on any procedures put in place by the provider to measure and shape traffic so as to avoid filling or overfilling a network link, and on how those procedures could impact on service quality;
(d) jipprovdu informazzjoni dwar kwalunkwe proċedura mwaqqfa mill-fornitur biex tkejjel u timmaniġġja t-traffiku sabiex jiġi evitat milli jimtela network link sal-kapaċità massima tiegħu jew iżjed mill-kapaċità tiegħu u dwar kif dawk il-proċeduri jista’ jkollhom impatt fuq il-kwalità tas-servizz;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: