Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
work involving exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons present in coal soot, coal tar or coal pitch`.
il-post tax-xogħol li jinvolvi espożizzjoni għall-idrokarboni poliċikliċi aromatiċi preżenti fil-ġmied tal- faħam, fil-qatran tal-faħam jew fiż-żift tal-faħam'.
work involving exposure to aromatic polycyclic hydrocarbons present in coal soots, tar, pitch, fumes or dust.
xogħol li jġib miegħu espożizzjoni għal idrokarboni poliċikliċi aromatiċci li hemm fin-nugrufun tal-faħam, qatran, żift, dħaħen jew trabijiet.
member states may fix measurement periods where they have set emission limit values for polycyclic aromatic hydrocarbons or other pollutants.
l-istati membri jistgħu jistabbilixxu perjodi ta' kejl fejn ġew imfassla l-valuri tal-limitu ta' l-emissjonijiet għall-idrokarburi aromatiċi poliċikliċi jew sustanzi li jniġġsu oħra.
without prejudice to the provisions of the treaty, member states may set emission limit values for polycyclic aromatic hydrocarbons or other pollutants.
mingħajr preġudizzju għad-disposizzjonijiet tat-trattat, l-istati membri jistgħu jistabbilixxu valuri tal-limitu ta' l-emissjonijiet għall-idrokarburi aromatiċi poliċikliċi jew sustanzi oħra li jniġġsu.
composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predomi- nantly in the range of c through c and having a softening point of
kostitwita filbiċċa lkbira minn idrokarburi aromatiċi poliċikliċi b'numru ta' atomi talkarbonju oc
the international agency for research on cancer and the world health organisation indicate that some polycyclic aromatic hydrocarbons (pahs) are carcinogenic.
l-aġenzija internazzjonali għar-riċerka fuq il-kanċer u l-organizzazzjoni dinjija tas-saħħa jindikaw li xi idrokarburi aromatiċi poliċikliċi (pahs) huma karsinoġeniċi.
directive 2004/107 of the european parliament and of the council relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air
id-direttiva 2004/107 tal-parlament ewropew u tal-kunsill dwar l-arseniku, il-kadmju, il-merkurju, in-nikil u l-idrokarboni aromatiċi poliċikliċi fl-arja ambjentali