Sie suchten nach: processing aid (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

processing aid

Maltesisch

għajnuna għall-ipproċessar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

processing aids

Maltesisch

aġenti tal-ipproċessar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

processing aids,

Maltesisch

għajnuniet għall-ipproċessar,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

processing aids;

Maltesisch

għajnuniet ta’ pproċessar;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

'processing aid' means

Maltesisch

'aġent li jgħin l-ipproċessar' tfisser

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

potato starch processing aid

Maltesisch

għajnuna għall-ipproċessar tal-lamtu tal-patata

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(d) processing aids

Maltesisch

(d) għajnuniet għall-ipproċessar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

processing aids for silage.

Maltesisch

għajnuniet ta' proċessar għal għalf.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

processing aids used in feedingstuffs

Maltesisch

għajnuniet ta' proċessar f'affarijiet ta' għalf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

‘processing aid’ shall mean any substance which:

Maltesisch

‘għajnuna għall-ipproċessar’ tfisser kwalunkwe sustanza li:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

which are used as processing aids;

Maltesisch

li huma użati bħala għajnuniet ta' pproċessar;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

most enzymes are used as processing aids.

Maltesisch

il-biċċa l-kbira ta' l-enzimi jintużaw bħala mezzi ta' ipproċessar.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(d) processing aids and bacterial cultures

Maltesisch

(d) għajnuniet għall-ipproċessar u l-kulturi batterjali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(d) as feed additives and processing aids;

Maltesisch

(d) bħala addittivi mal-għalf u għajnuniet għall-ipproċessar;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the amount of processing aid per tonne of fibre shall be fixed as follows:

Maltesisch

l-ammont ta' l-għajnuna għall-proċessar fuq kull tunnellata metrika ta' ħjut għandu jiġi stabbilit kif ġej:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) as food additives, food enzymes and processing aids;

Maltesisch

(a) bħala addittivi tal-ikel, enżimi tal-ikel u għajnuniet għall-ipproċessar;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

extend scope to cover processing aids and food contact materials;

Maltesisch

l-ambitu jiġi estiż sabiex ikopri aġenti li jgħinu l-ipproċessar u materjali li jiġu f'kuntatt mal-ikel;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

labelling of food enzymes used as processing aids would be therefore disproportionate.

Maltesisch

l-ittikkettar ta' l-enzimi ta' l-ikel bħala mezzi ta' għajnuna fl-ipproċessar ikun għalhekk mhux proporzjonat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this regulation shall not apply to processing aids that are used for biocidal purposes.

Maltesisch

dan ir-regolament ma għandux japplika għall-aġenti li jgħinu l-ipproċessar li jintużaw għal skopijiet bijoċidali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) as processing aids for the production of yeast and yeast products.

Maltesisch

(b) bħala għajnuniet għall-ipproċessar fil-produzzjoni tal-ħmira u ta' prodotti tal-ħmira.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,356,219,510 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK