Sie suchten nach: put on (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

put on the market

Maltesisch

kummerċjalizzazzjoni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

put on the needle.

Maltesisch

qiegħed il- labra.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

put on another new one.

Maltesisch

applika garża ġdida

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has just been put on pause.

Maltesisch

li ġara huwa biss li kien hemm pawża.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do not put on a patch this week.

Maltesisch

poġġi garża waħda u ħalliha mwaħħla għal eżattament sebat ijiem tpoġġix garża din il- ġimgħa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the quantities of butter put on sale;

Maltesisch

il-kwantità ta’ butir li hemm għall-bejgħ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a particular accent is put on innovation.

Maltesisch

importanza partikolari titqiegħed fuq l-innovazzjoni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

emphasis should be put on practical training .

Maltesisch

emphasis should be put on practical training .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

put on display and sold in a special shop?

Maltesisch

jiġi rreklamat u mibjugħ ġo ħanut żghir? x’unur! feraħ basile.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

-* emphasis should be put on practical training.

Maltesisch

-* għandu jkun enfasizzat il-taħriġ prattiku.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the focus is put on the following key areas:

Maltesisch

tinxteħet enfasi fuq l-oqsma ewlenin li ġejjin:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fleur put on a brave face and shook her head.

Maltesisch

b’kuraġġ kbir, fleur għamlet sinjal b’rasha li“le”.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when the licensed product is first put on the market

Maltesisch

meta l-prodott illiċenzjat jitqiegħed għall-ewwel darba fis-suq

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

national finances are being put on a stronger footing.

Maltesisch

il-finanzi nazzjonali qed jitpoġġew aktar fis-sod.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

moreover, greater emphasis must be put on flexible consumption.

Maltesisch

barra minn hekk, għandha ssir aktar enfasi fuq il-konsum flessibbli.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

emphasis should instead be put on mutual recognition and reciprocity.

Maltesisch

minflok għandha ssir enfasi fuq ir-rikonoxximent reċiproku u r-reċiproċità.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as spare parts for vehicles put on the market before 1 july 2005

Maltesisch

bħala spare parts għall-vetturi mqiegħda fis-suq qabel l-1 ta’ lulju 2005

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

article 111 litter , fodder and feedingstuffs of any description put on board

Maltesisch

l-artikolu 111

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

put on your first patch during the first 24 hours of your period.

Maltesisch

applika l-ewwel garża tiegħek waqt l-ewwel 24 siegħa tal-mestrwazzjoni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

many longer term investments were – of necessity – put on hold during the crisis.

Maltesisch

Ħafna investimenti fuq terminu itwal kienu - neċessarjament - imqiegħda fil-ġenb matul il-kriżi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,221,400 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK