Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
roman haken
haken
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 roman sculpture
skultura rumana 1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
horst roman-müller
horst roman-müller
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
return (roman sculpture)
ritorn (skultura rumana)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
roman haken (cz-iii)
haken (cz-iii)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
co-rapporteur: roman haken
korelatur: is-sur haken
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr roman haken (cz-iii)
haken (cz-iii)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr roman jakiČ minister for defence
is-sur roman jakiČ ministru tad-difiża
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use times roman capitals for the wording.
uża ittri kapitali b'tipi times roman għall-kliem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mr olgierd roman dziekoŃski undersecretary of state
is-sur olgierd roman dziekoŃski sottosegretarju tal-istat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variety, indicated at least in roman characters
varjetà, indikata għall-inqas f' karattri rumani
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
variety, indicated at least in roman characters,
varjetà, indikata ta' lanqas f'karattri rumani,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
rapporteur: roman haken (gr.iii-cz)
relatur: is-sur roman haken (griii-cz)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the english word “money” is of roman origin.
il-kelma ingliża għall-flus money ” hija ta’ oriġini rumana.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and ncbs use the roman alphabet when reporting updates to the ecb.
u il-bĊni jużaw l-alfabet ruman meta jirrapportaw l-aġġornamenti lill-bĊe.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mr roman giertych deputy prime minister, minister for national education
is-sur roman giertych deputat prim ministru, ministru ta' l-edukazzjoni nazzjonali
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a roman aqueduct still standing today: the pont du gard in france.
akwedott ruman li għadu wieqaf sal-lum: il-pont du gard franza.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.2.2 in 1921, 60% of the population was protestant and 40% catholic.
5.2.2 fl-1921, 60 % tal-popolazzjoni kienu protestanti u 40 % kienu kattoliċi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in education, only 6% of children attend schools with a genuinely integrated catholic/protestant ethos.
fl-edukazzjoni, 6 % biss tat-tfal jattendu l-iskola b’etos kattoliku/protestant realment integrat.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this division has been a source of contention between northern ireland nationalists (mainly catholic) and unionists (mainly protestant) ever since.
sa minn dak iż-żmien din id-diviżjoni kienet is-sors ta’ kunflitt bejn in-nazzjonalisti tal-irlanda ta’ fuq (kattoliċi fil-maġġoranza tagħhom) u l-unjonisti (protestanti fil-maġġoranza tagħhom).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: