Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
stressed
Maltesisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
stressed situation
sitwazzjoni ta’ stress
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
he stressed that: "
huwa enfasizza li: “
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
stressed value-at-risk
valur fir-riskju taħt stress
it shall be stressed that
għandu jiġi enfasizzat li:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
the eesc has stressed that21:
huwa enfasizza li21:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
non-stressed value-at-risk
valur fir-riskju mhux taħt stress
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
the european parliament stressed the need
il-parlament ewropew enfasizza l-ħtieġa li tiġi
the increasing role of renewables must be stressed.
għandu jiġi enfasizzat ir-rwol dejjem jikber ta' enerġiji rinnovabbli.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
the european council stressed the importance of:
il-kunsill ewropew enfasizza l-importanza ta':
it also stressed the importance of traffic congestion.
huwa saħaq ukoll fuq l-importanza tal-konġestjoni tat-traffiku.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
the european parliament stressed also aspects such as:
il-parlament ewropew enfasizza wkoll aspetti bħal:
airlines stressed the need for a more competitive market.
il-linji tal-ajru saħqu fuq il-ħtieġa ta’ suq aktar kompetittiv.
parliament also stressed the need for stronger eu financial support.
ilparlament saħaq ukoll dwar il-ħtieġa għal appoġġ finanzjarju aktar qawwi mill-ue.
2.5 in its opinion on both proposals the eesc stressed:
2.5 fl-opinjoni tiegħu dwar dawn iż-żewġ proposti, il-kese enfasizza:
in previous sections the learning capacities of lags have been stressed.
f’sezzjonijiet preċedenti saret enfasi fuq il-ħiliet għattagħlim talgals.
eu initiatives in many sectors have also stressed the importance of interoperability.
l-inizzjattivi tal-ue f'diversi setturi wkoll enfasizzaw l-importanza tal-interoperabbiltà.
2.2 the need for effective governance cannot be stressed too strongly.
2.2 il-ħtieġa għal governanza effettiva ma tistax tiġi enfasizzata żżejjed.
herman van rompuy, president of the european council, stressed: "
herman van rompuy, il-president tal-kunsill ewropew, saħaq: "
different time horizons and varying degrees of stressed conditions shall be considered.
għandhom jitqiesu termini ta’ żmien differenti u għadd ta’ gradi ta’ kundizzjonijiet ta’ stress.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
a multi-stakeholder approach across relevant policy fields will be stressed.
se ssir enfażi fuq approċċ ibbażat fuq ħafna partijiet interessati matul oqsma ta’ politika rilevanti.
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung