Sie suchten nach: substantially (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

substantially increase pde5

Maltesisch

jżid sostanzjalment il

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

substantially interested states

Maltesisch

l-istati li għandhom interessi sostanzjali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

(7) renewables rise substantially

Maltesisch

(7) is-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli jiżdiedu b’mod sostanzjali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

‘substantially interested state’.

Maltesisch

‘stat li għandu interessi sostanzjali’.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

expected to substantially decrease

Maltesisch

b’mod sostanzjali l

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

substantially modifying the regulation.

Maltesisch

li r-regolament jiġi emendat sostanzjalment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

number of substantially interested states

Maltesisch

in-numru ta’ stati li għandhom interess sostanzjali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

have substantially identical photometric characteristics.

Maltesisch

ikollhom karatteristiċi fotometriċi sostanzjalment identiċi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Englisch

john's wort is expected to substantially

Maltesisch

john's wort jew

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the rules themselves are substantially appropriate

Maltesisch

ir-regoli stess huma sostanzjalment xierqa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

project preparation accelerated substantially in 2009.

Maltesisch

it-tħejjija ta’ proġetti tħaffet sostanzjalment fl2009.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cooperation with substantially interested third countries

Maltesisch

il-kooperazzjoni ma' pajjiżi terzi li jkollhom interess sostanzjali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it has been substantially amended over the years4.

Maltesisch

huwa ġie emendat b’mod sostanzjali matul dawn l-aħħar snin4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

severe long-term restrictions substantially hinder :

Maltesisch

restrizzjonijiet severi u fit-tul ifixklu sostanzjalment:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

seals are hunted in substantially different contexts.

Maltesisch

il-foki jiġu kkaċċati f’kuntesti sostanzjalment differenti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the bid of the complainant substantially met bid specifications;

Maltesisch

l-offerta ta' dak li jagħmel l-ilment tkun sostanzjalment sodisfatt il‑kondizzjonijiet tal-offerta;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

directive 93/94/eec has been substantially amended9.

Maltesisch

direttiva 93/94/ke ġiet emendata9 b’mod sostanzjali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

since then , the economic environment has changed substantially .

Maltesisch

minn dak iż-żmien lilhawn , l-ambjent ekonomiku nbidel b' mod sostanzjali .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

inward fdi implies a substantially lower net external debt.

Maltesisch

l-idb ’il ġewwa jimplika dejn estern nett sostanzjalment iktar baxx.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

apolipoprotein b also falls substantially during treatment with simvastatin.

Maltesisch

l-apolipoproteina b tonqos ukoll b’mod sostanzjali matul kura b’simvastatin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,278,241,641 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK