Sie suchten nach: substantively linked (Englisch - Maltesisch)

substantively enacted
ippromulgata sostantivament

credit linked note
nota marbuta ma' kreditu

unit-linked contracts,
kuntratti marbuta ma’ unitajiet,

linked information networks
sistemi ta' informazzjoni en laces

unit-linked life insurance
assigurazzjoni tal-ħajja marbuta ma' unitajiet ta’ investiment

interactions linked to amlodipine
interazzjonijiet marbuta ma’ amlodipine

interpretation and linked activities.
interpretazzjoni u attivitajiet marbuta.

single name credit linked note
nota marbuta ma' kreditu b'isem wieħed

enzyme-linked immunosorbent assay
assaġġ ta’ immunoassorbiment enzimatiku

cross-linked polyethylene (vpe)
polietilina inkroċjata (vpe)

indirect enzyme-linked immunosorbent assay
ielisa

decentralisation entails three inextricably linked dimensions:
id-deċentraliżazzjoni ġġib magħha tliet dimensjonijiet inseparabbli minn xulxin:

the various grounds of discrimination differ substantively, and each demands a tailored response.
id-diversi raġunijiet ta’ diskriminizzazzjoni jvarjaw sostantivament, u kull waħda jinħtiġilha li titfasslilha tweġiba.

the obligation to transpose the provisions which are substantively unchanged arises under the earlier directives.
l-obbligu li jiġu trasposti d-dispożizzjonijiet li mhumiex mibdula b’mod sostantiv, joħroġ mid-direttiva preċedenti.

it is substantively unchanged from article 9 in regulation (ec) no 2320/2002.
sostanzjalment ma jinbidilxx mill-artikolu 9 tar-regolament (ke) nru 2320/2002.

for the sake of clarity and rationality, it has been amended on a number of occasions, often substantively(4).
għall-għan ta' kjarezza u r-razzjonalità, din kienet emendata fuq numru ta' okkażjonijet, ta' spiss sostanzjali .

the protection of animals at the time of slaughter or killing, has been covered by community legislation since 1974, and was substantively reinforced by directive 93/119/ec.
il-protezzjoni tal-annimali fil-ħin tat-tbiċċir jew tal-qtil, ilha koperta mil-leġiżlazzjoni tal-komunità sa mill-1974 u ġiet rinforzata sostanzjalment bid-direttiva 93/119/ke.