Sie suchten nach: tailored (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

tailored debt

Maltesisch

dejn strutturat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

better coordination and tailored solutions

Maltesisch

koordinazzjoni aħjar u soluzzjonijiet imfasslin apposta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a tailored and flexible learning offer

Maltesisch

offerta ta' tagħlim imfassla apposta u flessibbli

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

data collection - measurements and tailored questionnaires

Maltesisch

il-ġbir tad-dejta – kejl u kwestjonarji mfasslin apposta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these are tailored to the reduced budget.

Maltesisch

dawn huma mfassla biex inaqqsu l-baġit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a tailored education and training offer; and

Maltesisch

offerta ta' edukazzjoni u taħriġ imfassla apposta; u

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

such restructuring requires a tailored policy response.

Maltesisch

ristrutturar bħal dan jirrikjedi reazzjoni ta’ politika meqjusa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

disability also requires a specific and tailored response.

Maltesisch

id-diżabbiltà teħtieġ ukoll reazzjoni speċifika u skond il-bżonn tagħha.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

policy solutions must be tailored rather than generic;

Maltesisch

il-soluzzjonijiet politiċi għandhom ikunu magħmula apposta aktar milli jkunu ġeneriċi;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it can be ‹exibly tailored to customers' needs.

Maltesisch

jista' jkun magチmul apposta u b'mod ‹essibbli gチall-チtiタijiet tal-klijenti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.1.1 an approach tailored to the area in question

Maltesisch

2.1.1 approċċ territorjali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

6.3 tailored programmes and childcare centres can be set up.

Maltesisch

6.3 jistgħu jitwaqqfu programmi mfassla apposta u ċentri għall-indukrar tat-tfal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

paragraphs 5-8 - a tailored and flexible learning offer

Maltesisch

il-paragrafi 5-8 - offerta ta' tagħlim imfassla apposta u flessibbli

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aggregation is accomplished via mechanisms tailored to specific business requirements.

Maltesisch

l-aggregazzjoni tinkiseb permezz ta' mekkaniżmi magħmula apposta għal rekwiżiti tan-negozju speċifiċi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cooperation tailored more towards groups of countries with similar development level

Maltesisch

kooperazzjoni mfassla aktar għal gruppi ta’ pajjiżi b’livell simili ta’ żvilupp

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these criteria should be tailored to the specifics of each restrictive measure.

Maltesisch

dawn il-kriterji għandhom ikunu adattati skond l-ispeċifiċità ta' kull miżura restrittiva.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tailored risk analysis on the nature of the threats faced by unaccompanied minors.

Maltesisch

analiżi tar-riskju imfassal apposta dwar in-natura tal-perikli li jiffaċċjaw il-minorenni mhux alkkumpanjati.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.2 integrated policy design and delivery, tailored actions and improved governance

Maltesisch

3.2 it-tfassil u t-twassil ta’ politika integrata, azzjonijiet speċifiċi u governanza mtejba

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

among other things, the plan highlights the need to provide tailored support for women.

Maltesisch

fost kwistjonijiet oħra, il-pjan jenfasizza l-bżonn li tingħata għajnuna personalizzata lin-nisa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

adult education centres could offer attractive courses tailored to the users of the system.

Maltesisch

iċ-ċentri ta’ taħriġ għall-adulti jistgħu jiżviluppaw korsijiet attraenti adattati speċifikament għall-utenti tas-sistema.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK