Sie suchten nach: to vet (Englisch - Maltesisch)

schemes used to promote better access to vet:
skemi użati għall-promozzjoni ta' aċċess aħjar għall-etv

promote access to vet, including socially disadvantaged groups
promozzjoni ta' l-aċċess għall-etv inkluż għall-gruppi soċjalment żvantaġġati

7.6 qualification frameworks can be very useful to vet systems.
7.6 l-oqfsa ta’ kwalifika jistgħu jkunu ferm utli għas-sistemi tal-etv.

deliverable limited to vet and employment sub-sectors 2000-06.
dak li jista' jitwettaq huwa limitat għall-vet u s-sottosetturi ta' l-impjieg 2000-06.

target support to increase access to vet, including socially disadvantaged groups
appoġġ tal-mira għaż-żieda ta' l-aċċess għall-etv inklużi gruppi soċjalment żvantaġġati

6.2 policies to develop and expand higher education have not paid enough attention to vet.
6.2 il-politiki għall-iżvilupp u l-espansjoni tal-edukazzjoni għolja ma tawx biżżejjed attenzjoni lill-etv.

the general impression emerging from the analysis of indicators related to vet attractiveness in the eu is negative.
l-impressjoni ġenerali, li tirriżulta mill-analiżi tal-indikaturi relatati mal-attraenza tal-etv, hija waħda negattiva.

in general, the report concluded that etf had been efficient and effective in its contribution to vet reform in the partner countries.
Ġeneralment, ir-rapport ikkonkluda li l-etf kienet effiċjenti u effettiva fil-kontribut li tat għar-riforma tal-vet fil-pajjiżi sħab.

comprehensive action is required at both the national and european levels covering all levels of learning from pre-primary through to vet and adult education.
hemm bżonn ta' azzjoni komprensiva kemm fil-livell nazzjonali kif ukoll f’dak ewropew li tkopri l-livelli kollha tat-tagħlim minn dak ta' qabel il-primarja sat-tev u l-edukazzjoni għall-adulti.

enhancing access to vet and qualifications for all through more flexible and permeable systems, notably by offering efficient and integrated guidance services and making available validation of non-formal and informal learning
it-titjib tal-aċċess għall-etv u tal-kwalifiki għal kulħadd permezz ta’ sistemi iktar flessibbli u permeabbli, b’mod partikolari billi jiġu offruti servizzi effiċjenti u integrati ta’ gwida u billi l-validazzjoni tat-tagħlim mhux formali u informali ssir disponibbli

in addition, the common position extends the possibility to apply non-electronic procedures to cases where it is necessary to vet the personal integrity of the provider or his responsible staff.
minbarra dan, il-pożizzjoni komuni testendi l-possibilità li jiġu applikati proċeduri mhux elettroniċi għal każijiet fejn hu neċessarju l-kontroll ta' l-integrità personali tal-fornitur jew ta' l-istaff responsabbli tiegħu.

formal vet programmes also attract mature students: 36.6% of vet students in the eu were 20 or older, i.e. beyond the typical age for secondary education, many of them likely returning to vet after making a break in their education pathway.
programm formali tal-etv jattiraw ukoll studenti maturi: 36,6 % tal-istudenti tal-etv fl-ue kellhom 20 sena jew aktar, jiġifieri lil hinn mill-età tipika għall-edukazzjoni sekondarja, b'ħafna minnhom aktarx li reġgħu lura għall-etv wara li għamlu waqfa fil-perkors tal-edukazzjoni tagħhom.