Sie suchten nach: foreigners (Englisch - Mazedonisch)

as many as 40% were foreigners.
Околу 40 отсто биле странци.

this is also good news for foreigners.
Ова, исто така, е добра вест за инвеститорите.

foreigners discover belgrade's charm
Странците го откриваат Белградскиот шарм

foreigners later bought the abandoned property.
Странците подоцна го купија напуштениот имот.

bulgaria tightens foreigners' access to labour markets
Бугарија ги заостри условите за влез на странците на пазарите на труд

mike comments about the exclusion of foreigners in the event
mike коментира за исклучувањето на странците од овој настан:

foreigners accounted for 66% of the country's guests.
Странците сочинуваа 66 отсто од гостите на земјата.

it also allows foreigners to register their foundations in turkey.
Тој, исто така, им дозволува на странци да регистрираат своите фондации во Турција.

green cards in greece can be costly for non-eu foreigners
Зелените карти во Грција знаат да се скапи за странците кои не се од ЕУ

foreigners are not the only ones that fall victim to cabdrivers' deceit.
Странците не се единствените жртви на измамата на таксистите.

madam speaker, i am not against foreigners who wish to become singaporean.
Госпоѓо говорничка, јас не сум против странците кои сакаат да станат Сингапурци.

the foreigners and the mobsters were an uncaring bunch but the bosses were helpful.
Странците и мафијашите беа запоставени, но шефовите беа од помош.

foreigners and locals alike fall victim to istanbul's crooked taxi drivers.
Странците, како и локалните жители, се жртви на таксистите-измамници во Истанбул.

he says montenegro attracts criminal groups due to its large inflow of tourists and foreigners.
Тој вели дека Црна Гора привлекува криминални групи поради големиот прилив на туристи и странци.

"the foreigners stay back, maybe because they can't leave by car."
"Странците останаа, можеби затоа што не можат да заминат со автомобил."

foreigners can't play on any turkish team because you must have a residence permit."
Странците не можат да играат за некој турски тим, бидејќи мора да имаат дозвола за престој."

a new law under consideration by the romanian parliament could affect thousands of small businesses run by foreigners.
Новиот закон за кој расправа романскиот Парламент би можел да влијае на илјадници мали бизниси кои ги водат странци.

children of legal immigrants, for example, do not become naturalized, but remain designated as foreigners.
Децата на легалните имигранти, на пример, не можат да бидат натурализирани, туку и понатаму се водат за странци.

all women in iran, including foreigners, are obliged in public to wear a headscarf, biriya reminded reporters.
Сите жени во Иран, вклучително и странците, се обврзани во јавноста да носат шамии, Бирија ги потсети новинарите.

bih service for foreigners' affairs deputy director izet nehum flatly denied allegations of inhuman treatment at the immigration centre.
Заменик-директорот на Сервисот за странци, Изет Нехум, категорично ги отфрли обвинувањата за нехуман третман во имиграцискиот центар.