Sie suchten nach: unpredictable (Englisch - Mazedonisch)

unpredictable elections await bih
Непредвидливи избори ја очекуваат БиХ

“football is an unpredictable thing..
„Фудбалот е непредвидлива работа..

polls suggest an exciting and unpredictable race.
Анкетите навестуваат возбудлива и непредвидлива трка.

the consequences of this are unpredictable, but profits can be huge.
Со непредвидливи последици, но огромен потенцијален профит.

but even in the second half of may, the weather was unpredictable.
Но, дури и во втората половина на мај, времето беше непредвидливо.

however, these eight parties will face the most unpredictable fight yet.
Сепак, овие осум партии ќе се соочат со најнепредвидлива борба досега.

he says in his next email that he would do unpredictable stuff to people like me.
Во наредниот имејл тој вели дека ќе направи непредвидливи работи на луѓето како мене.

the teams are unpredictable, experts agree, as they can change the game suddenly and win.
Овие екипи се непредвидливи, се согласуваат експертите, бидејќи можат неочекувано да ја сменат играта и да победат.

that could lead to an even lower turnout, which in turn would make the outcome more unpredictable.
Тоа би можело да доведе до уште помал одѕив, кој потоа ќе го направи исходот уште понепредвидлив.

after three weeks of exciting games, unpredictable results and ecstatic fans, euro 2008 ended on june 29th.
После три недели возбудливи натпревари, непредвидливи резултати и воодушевени навивачи, Европското првенство 2008 заврши на 29-ти јуни.

russia: "mikhail dmitrievich prokhorov: an unpredictable kremlin project" · global voices
Русија: Микаил Дмитриевич Прокхоров: „Непредвидлив проект Кремљ“

given the unpredictable outcome of the kosovo status process, many believe that nato would like to bolster stability in the region by bringing macedonia into the fold.
Имајќи го предвид непредвидливиот исход од процесот за решавање на статусот на Косово, многумина веруваат дека НАТО ќе сака да ја зајакне стабилноста во регионот со тоа што ќе ја доведе Македонија во своите редови.

although the situation had improved to a certain extent since, it remained "tense and unpredictable", zarif said.
Иако ситуацијата оттогаш се подобри до извесен степен, истата останува „тензична и непредвидлива“, рече Зариф.

they visit sick peoples’ homes and overwhelmed ebola treatment centers, sticking needles in the veins of physically unpredictable, highly contagious people.
Тие ги посетуваат домовите на болните луѓе и пренатрупаните центри за третман на еболата, боцкајќи во вените на физички непредвидливи, многу заразни луѓе.

but the weather is totally unpredictable and it seems to change every 15 seconds, mostly because of the strong winds, sometimes as high 160 km per hour."
Но, времето е сосема непредвидливо и изгледа како да се менува секои 15 секунди, најмногу поради силните ветришта, кои понекогаш достигнуваат брзина од дури 160 километри на час".

djokovic, 22, said the match was very difficult, as monfils was "unpredictable" and "hitting the ball very hard".
Ѓоковиќ (22) рече дека натпреварот бил тежок, бидејќи Монфил бил „непредвидлив“ и „многу силно го удирал топчето“.

at durban, ghana is playing in the same group as three-time champion germany, unpredictable australia and the team representing rajevac's home country, serbia.
Во Дурбан, Гана игра во истата група со трикратниот шампион Германија, непредвидливата Австралија и репрезентацијата која ја претставува татковината на Рајевац, Србија.

as a result, turkey now seems to be caught "between the devil and the deep sea" -- the unpredictable devil of global terrorism and the deep sea of its european aspirations.
Како резултат на тоа, Турција сега изгледа како фатена "помеfу злото и длабокото море" -- непредвидливото зло на глобалниот тероризам и длабокото море на нејзините европски аспирации.

a human rights watch report entitled, he loves you, he beats you: family violence in turkey and access to protection, concludes that "implementation failures by police, prosecutors, judges, and other officials make the protection system unpredictable at best, and at times downright dangerous."
Во извештајот на Хјуман рајтс воч, насловен како, Тој те сака, тој те тепа: семејното насилство во Турција и пристапот до заштита, се заклучува дека „неспроведувањето на полицијата, обвинителите, судиите и другите официјални претставници го прави системот на заштита во најдобар случај непредвидлив, а понекогаш и крајно опасен“.