Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to current desktop
हालको डेस्कटपमा
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
set to current _page
चालु _पृष्ठलाई मिलाउनु
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lock to current location
हालको स्थानमा ताल्चा लगाउनुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& add to current selection
हालको चयनमा थप्नुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
restore to current _workspace
हालको कार्यस्थानलाई पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
add to current attribute order
हालको विशेषता क्रममा थप्नुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as it is now
के तपाईं सधैंभरि मसँग रहनुहुनेछ?
Letzte Aktualisierung: 2023-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
move windows to current workspace when unminimized
बढाउदा सञ्झ्याललाई हालको कार्यस्थानमा सार्नुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scale imported image to fit to current size
हालको साइजमा मिलाउन आयातित छविको मापन गर्नुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
send text or an empty line to current output stream
निर्गत प्रवाहमा निर्गत पठाउनुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bookmark where am i with respect to current position.
पुस्तकचिनो जहाँ म हालको स्थितिको क्रमामा छु ।bookmark
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
add selected items to current queue from batch manager.
यो विकल्पले हालको एल्बममा नयाँ वस्तु थप्दछ ।
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as it is said that time and tide wait for none
यो भनिएको छ कि समय र ज्वार कसैको लागि प्रतीक्षा
Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
download media as soon as it becomes available
उपलब्ध हुने वित्तिकै मिडिया डाउनलोड गर्नुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not deleting %1 as it is a directory.
मेटिरहेको छैन% 1 यो डाइरेक्टरी हो ।
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not deleting %1 as it is not a local file.
मेटिरहेको छैन% 1 जस्तो कि यो स्थानीय फाइल होइन ।
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the file cannot be loaded, as it cannot be opened.
फाइल खुल्न नसकेको जस्तै, लोड हुन सकेन ।
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cannot create a file under %s as it is not a folder
फोल्डरमा परिवर्तन गर्न सक्दैन किनभने यो स्थानीय होइन।
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cannot edit search folder "{0}" as it does not exist.
"{0}quot; खोजी फोल्डर अवस्थित नभएकोले सम्पादन गर्न सकिँदैन ।
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
most of the effective components remain unknown or are vague as it is difficult to extract and verify such components or their optimal combinations.
अधिकांश प्रभावकारी अवयवहरू अज्ञात रहन्छन् वा अस्पष्ट हुन्छन् किनकि यस्ता अवयव वा तिनीहरूको सर्वोत्तम संयोजनलाई निकाल्न र प्रमाणित गर्न कठिन हुन्छ।
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: