Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
belongs to & user
tilhører bruker
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
belongs to group
tilhører & gruppe
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
this flag belongs to:
dette flagget tilhøyrer: @ option: radio this flag belongs to:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
praise belongs to god!
gud være lovet!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all glory belongs to god.
all makt tilhører gud!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that house belongs to me.
det huset er mitt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
say, "intercession belongs to god.
si: ’de virksomme ord beror alle hos gud!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
authority belongs to god alone.
avgjørelsen tilligger gud alene.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that car belongs in a museum.
den bilen tilhører på et museum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
say: 'praise belongs to god.'
si: «gud være lovet.»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and say: 'praise belongs to god.
og si: «gud skje lov og pris!»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belongs not sincere religion to god?
tilhører ikke den oppriktige religion gud?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that bicycle belongs to our school.
den sykkelen hører til skolen vår.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
say: 'everything belongs to allah.'
si: «det tilhører gud.»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
say, "all glory belongs to my lord.
si: «Ære være herren!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the user the image below belongs to.
brukaren biletet nedanfor høyrer til.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and say: 'praise belongs to allah!
og si: «gud skje lov og pris!»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and say, ‘all praise belongs to allah.
og si: «gud skje lov og pris!»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
say: 'intercession belongs altogether to allah.
si: ’de virksomme ord beror alle hos gud!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but indeed, honor belongs to allah entirely.
all makt tilhører gud!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: