Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
its common name is cabazitaxel.
virkestoffet heter kabazitaksel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the active substance is cabazitaxel.
virkestoff er kabazitaksel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anticancer agents (e.g. cabazitaxel)
anticancer legemidler (f.eks. cabizataxel)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jevtana 60 mg sterile concentrate cabazitaxel
jevtana 60 mg sterilt konsentrat kabazitaksel
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 ml concentrate contains 40 mg cabazitaxel.
1 ml konsentrat inneholder 40 mg kabazitaksel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabazitaxel crossed the placenta barrier in rats.
kabazitaksel krysset placentabarrieren hos rotter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabazitaxel is eliminated primarily via liver metabolism.
kabazitaksel skilles hovedsakelig ut via hepatisk metabolisme.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabazitaxel is active in docetaxel-sensitive tumours.
kabazitaksel er aktiv i docetaksel-sensitive tumorer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabazitaxel is the main circulating compound in human plasma.
kabazitaksel er hovedforbindelsen som sirkulerer i humant plasma.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each 1.5 ml vial of concentrate contains 60 mg cabazitaxel.
hvert 1,5 ml hetteglass med konsentrat inneholder 60 mg kabazitaksel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adequate hydration should be ensured throughout treatment with cabazitaxel.
tilstrekkelig hydrering må sikres gjennom hele behandlingsforløpet med kabazitaksel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interruption of cabazitaxel therapy is recommended until diagnosis is available.
det anbefales at behandling med kabazitaksel avbrytes til diagnose er stilt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabazitaxel did not affect mating performances or fertility of treated male rats.
kabazitaksel påvirket ikke parringsoppførsel eller fertilitet hos behandlede hannrotter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
around 20 metabolites of cabazitaxel are excreted into human urine and faeces.
ca 20 metabolitter av kabazitaksel skilles ut i human urin og feces.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
severe hypersensitivity reactions require immediate discontinuation of cabazitaxel and appropriate therapy.
alvorlige hypersensitivitetsreaksjoner krever umiddelbar seponering av kabazitaksel og hensiktsmessig behandling.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabazitaxel is an antineoplastic agent that acts by disrupting the microtubular network in cells.
kabazitaksel er et antineoplastisk middel som virker ved å forstyrre mikrotubulinettverket i celler.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabazitaxel did not induce mutations in the bacterial reverse mutation (ames) test.
kabazitaksel induserte ikke mutasjoner i den bakterielle reversmutasjonstesten (amestesten).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after initial dilution with the entire solvent, each ml of solution contains 10 mg cabazitaxel.
etter første fortynning med all oppløsningsvæsken inneholder hver ml oppløsning 10 mg kabazitaksel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as with other cytotoxic medicinal products, cabazitaxel may cause foetal harm in exposed pregnant women.
som andre cytotoksiske legemidler kan kabazitaksel forårsake føtal skade i eksponerte gravide kvinner.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administration of cabazitaxel to patients with mild hepatic impairment should be undertaken with caution and close monitoring of safety.
administrering av kabazitaksel til pasienter med lett nedsatt leverfunksjon bør gjøres med forsiktighet og under nøye overvåkning.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: