Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: drain (Englisch - Norwegisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Norwegisch

Info

Englisch

drain

Norwegisch

drenasje

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

chest drain

Norwegisch

thoraxdren

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

drain from top

Norwegisch

tøm frå toppen

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pneum - drain

Norwegisch

stencils

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

compressor baseplate drain

Norwegisch

drenering av kompressorens bunnplate

Letzte Aktualisierung: 2014-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mineral lube oil (drain)

Norwegisch

mineral-smØreolje (drenering)

Letzte Aktualisierung: 2014-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

from compressor to tp drain

Norwegisch

fra kompressor til tp-drenering

Letzte Aktualisierung: 2014-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

drain-waste-vent system

Norwegisch

soilrør

Letzte Aktualisierung: 2015-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tapvd - tot anom pulm vn drain

Norwegisch

anomal lungevenedrenasje

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

from compressor system to tp drain

Norwegisch

fra kompressorsystem til tp-drenering

Letzte Aktualisierung: 2014-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

from baseplate drain to seample point

Norwegisch

fra bunnplatedrenering til prØvetakingspunkt

Letzte Aktualisierung: 2014-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

from compressor drain to mineral oil console

Norwegisch

fra kompressordrenering til mineraloljekonsoll

Letzte Aktualisierung: 2014-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

do not place a drain directly in the implant site.

Norwegisch

ikke sett dren direkte inn på implantasjonsstedet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

do not place a drain directly in the implant or fusion site.

Norwegisch

ikke plasser dren direkte på implantatet eller fusjonsstedet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

invert the vial in order to allow the solution to drain towards the stopper.

Norwegisch

vend hetteglasset slik at løsningen renner ned mot proppen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if the liquid cannot drain out quickly enough, the pressure inside the eye builds up.

Norwegisch

dersom væsken ikke dreneres raskt nok, øker trykket i øyet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dispose of the unused mixture in your household waste; don’t pour it down the drain.

Norwegisch

kast ubrukt mikstur i husholdningsavfallet; ikke hell det ned i avløpet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the abscesses drain purulent material from 2 weeks after vaccination, but heal without intervention within a month thereafter.

Norwegisch

abscessene avgir puss fra 2 uker etter vaksinasjon, men heles deretter uten behandling i løpet av 1 måned.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if a surgical drain is required, place the drain at least one layer superficial to or remote from the prepared sponge.

Norwegisch

hvis operativ drenering er nødvendig, plasseres drenet minst ett lag over eller i avstand fra det tilberedte implantatet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we send down water from the sky in determined measure, and store it up in the earth; and we have power to drain it away.

Norwegisch

og vi sendte ned vann fra himmelen i et visst mål, og lot det hvile i jorden. men vi er også i stand til å ta det bort.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,288,614,769 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK