Sie suchten nach: gentle soul (Englisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Norwegian

Info

English

gentle soul

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Norwegisch

Info

Englisch

soul

Norwegisch

sjel

Letzte Aktualisierung: 2013-09-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

soul

Norwegisch

soul

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

gentle breeze

Norwegisch

beauforts skala

Letzte Aktualisierung: 2012-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

soul music

Norwegisch

soulmusikk

Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

rhythmic soul

Norwegisch

rytmisk soul

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a somewhat gentle man

Norwegisch

en ganske snill mann

Letzte Aktualisierung: 2015-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

your lord is gentle and merciful.

Norwegisch

herren er visselig velvillig, nåderik.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

abraham was gentle, kind, penitent.

Norwegisch

abraham var mild, medfølende og botferdig.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

allah is gentle to his worshipers.

Norwegisch

og gud viser godhet mot sine tjenere.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

heart and soul

Norwegisch

kjerne

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

o satisfied soul,

Norwegisch

du sjel, som har ro og harmoni,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lord, you are the gentle, the most merciful'

Norwegisch

herre, du er mild og nåderik.»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by the angels who release with gentle release.

Norwegisch

ved dem som går ivrig frem!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

allah is gentle to people, the most merciful.

Norwegisch

gud er velvillig, nåderik mot menneskene.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

o you tranquil soul,

Norwegisch

du sjel, som har ro og harmoni,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

o the contented soul!

Norwegisch

du sjel, som har ro og harmoni,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do not shake, mix diluted solution by gentle inversion.

Norwegisch

ikke rist, men bland oppløsningen ved å vende posen forsiktig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

indeed, allah is gentle with people, the most merciful.

Norwegisch

gud er velvillig og nåderik mot menneskene.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

o soul that art at rest!

Norwegisch

du sjel, som har ro og harmoni,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he created you from one soul.

Norwegisch

han har skapt dere fra ett individ.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,785,235,329 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK