Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nis
nis
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
enable nis
bruk nis
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nis group
nis- gruppe
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nis domain:
nis-domene:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unix and nis group
unix - og nis- gruppe
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nis-ll change from bl
nis-ll endring fra grunnlinje
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use broadcast to find nis server
bruk kringkasting for å finne nis-tjener
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s: %s is the nis master
%s: %s er nis-hovudet
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s: group %s is a nis group
%s: gruppe %s er ei nis-gruppe
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no accident databases currently cover cee or the nis.
det finnes per i dag ingen databaser som dekker ulykker i sentral- og Øst-europa og i de nye, uavhengige statene i europa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interim data for the nis should be provided every second year.
interimdata for nis skal fremlegges hvert annet år.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in cee and the nis, similar shifts are occurring, but at a slower pace.
i Øst-europa er tendensen den samme, selv om veksten ikke er like kraftig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the printcap file is a remote file (nis). it cannot be written.
printcap- fila ligg på nettverket (nis) og kan ikkje skrivast til.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
_include all users from /etc/passwd (not for nis)
_ta med alle brukarar i /etc/passwd. (kan ikkje brukast på system som brukar nis)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, many cee countries and the nis have still to develop the regulatory and financial framework needed for dealing with contaminated sites.
imidlertid har mange av disse landene ennå ikke utarbeidetjuridiske og finansielle rammer for å kunne ta opp dette problemet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data on such accidents are at present only available in certain areas on eu level; even fewer data are available for cee and nis.
per i dag er data for slike ulykker bare tilgjengelig for enkelte områder på eu-plan, og enda færre data finnes for sentral- og Øst-europa og de nye, uavhengige statene i europa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energy intensities in cee are about three times higher than in western europe and in the nis probably five times higher, so there is considerable potential for energy savings.
energiintensiteten i sentral- og Øst-europa er omkring tre ganger høyere enn i vest-europa, og i de nye, uavhengige statene i europa sannsynligvis fem ganger høyere. her er det altså et betydelig potensial for
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sa fina ni ar
sa fina ni ar
Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: