Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: reddish (Englisch - Norwegisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Norwegisch

Info

Englisch

reddish

Norwegisch

rød

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

gives lower stars a reddish tint.

Norwegisch

gjev lågare stjerner eit raudaktig skjer.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

clear, reddish orange-coloured liquid.

Norwegisch

gjennomsiktig væske med rødoransje farge.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

raxone may make your urine become reddish brown.

Norwegisch

raxone kan føre til at urinen din blir rustbrun.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a dark red to reddish brown lyophilised powder or cake.

Norwegisch

mørk rødt til rødbrunt lyofilisert pulver eller kake.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the appearance of the reconstituted product is reddish-brown.

Norwegisch

den rekonstruerte vaksinen fremkommer med rødbrun farge.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

powder for oral suspension reddish-brown to yellow powder.

Norwegisch

legemiddelform pulver til mikstur, suspensjon rødbrunt til gult pulver

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ferriprox oral solution is a clear, reddish orange coloured liquid.

Norwegisch

ferriprox mikstur, oppløsning er en gjennomsiktig væske med rødoransje farge.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after reconstitution, photobarr is a dark red to reddish brown, opaque solution.

Norwegisch

etter rekonstitusjon er photobarr en mørk rød til rødbrun, ugjennomsiktig oppløsning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

feeling sick (nausea); harmless reddish-brown discoloration of urine.

Norwegisch

kvalme rødbrun misfarging av urin som er helt ufarlig

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

urine may be discoloured reddish-brown by entacapone, but this is a harmless phenomenon.

Norwegisch

urinen kan misfarges rødbrun av entakapon, men dette er et harmløst fenomen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pink to reddish papules and erythematous plaques with hyperkeratotic surface, moderately thick ak that are easily seen and felt

Norwegisch

rosa til rødaktige papler og erytematøse plakk med hyperkeratotisk overflate, middels tykk ak som lett kan ses og føles

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

black to reddish brown solution osmolality: 270-330 mosm/kg ph: 6.5 to 8.0

Norwegisch

svart til rødbrun oppløsning osmolalitet: 270–330 mosm/kg ph: 6,5 til 8,0

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the metabolites of idebenone are coloured and may cause chromaturia, i.e. a reddish-brown discoloration of the urine.

Norwegisch

metabolittene av idebenon er farget og kan dermed forårsake kromaturi, dvs. en rødbrun misfarging av urinen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

patients should be informed that their urine may show a reddish/brown discoloration due to the excretion of the iron-deferiprone complex.

Norwegisch

pasienter må informeres om at urinen kan bli rødaktig/brun pga. utskillelsen av jern- deferipronkomplekset.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.

Norwegisch

men er det en lyserød flekk der hvor han er skallet, enten det er bak eller fremme på hodet, da er det spedalskhet som bryter ut på det skallete sted, på bakhodet eller forhodet.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

purple or reddish-purple bumps on the skin (lichen planus), serious skin rashes (erythema multiforme)

Norwegisch

lilla eller rød-lilla hudutslett (lichen planus), alvorlig hudutslett (erytema multiforme)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a reddish yellow pigment (bilirubin), which is produced by your liver, may rise (this will show up in blood tests)

Norwegisch

mengden av et rødgult pigment (bilirubin) som lages i leveren din, kan øke (dette vil vises i blodprøver)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a reddish yellow pigment (bilirubin), which is produced by your liver, may rise (this will show up in blood tests),

Norwegisch

et rødlig, gult pigment (bilirubin) som blir produsert av leveren, kan øke (dette vil vises i blodprøver),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

flushing, itching and inflamed skin, inflammation of mucus (moist) linings such as the mouth and other areas; you may have more infections than normal because evoltra can lower the number of certain types of blood cells in your body; skin rashes which may be itchy, red, painful or peeling skin including palms of the hands and soles of the feet, or small reddish or purple spots underneath the skin.

Norwegisch

rødme, kløende og betent hud, betennelse i slimhinner i munnen og andre steder du kan få flere infeksjoner enn vanlig, fordi evoltra kan reduserer antallet av visse blodceller i kroppen din hudutslett som kan være kløende, rødt, smertefullt eller gi hudavskalling blant annet i håndflater og på fotsåler, eller små rødlige eller lilla flekker under huden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK