Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
shut off
shut off
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one of them was suddenly shut off.
et av dem forsvant plutselig.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a drought in western turkey over the past two years means that water is regularly shut off by the city for periods of up to 36 hours.
tørke i vest-tyrkia de siste to årene har ført til at vannet jevnlig stenges i inntil 36 timer om gangen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and they will be shut off from that which they will eagerly desire, as shall be done with the likes of them of yore. verily they have been in doubt perplexing.
det er lagt en hindring mellom dem og det de ønsker. slik ble det gjort med deres like i gammel tid, som hadde betenkeligheter og tvil.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in these cases, if clinically appropriate, higher cut-off levels of platelet count for dose reduction (200 x 109/l) and treatment interruption (400 x 109/l) may be considered according to medical judgement.
i disse tilfellene, og hvis det er klinisk hensiktsmessig, kan høyere cutoff-verdier for antall trombocytter ved reduksjon av dosen (200 x 109/l) og avbrudd i behandlingen (400 x 109/l) overveies ut fra en medisinsk vurdering.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: