Sie suchten nach: dedicated (Englisch - Pakistanisch)

this song dedicated my mom
اس گیت نے میری محبت کو اردو کے لیے وقف کر دیا

this song dedicated my friend
اس گیت نے اردو سے میری محبت وقف کر دی

this line is dedicated my father
यह पंक्ति मेरे पिता को समर्पित है

my hubby this song is dedicated to ne
mery shower ny mujhy ye song dedicated kiya hai

except your dedicated servants among them.’
سوائے تیرے ان برگزیدہ بندوں کے جو (میرے اور نفس کے فریبوں سے) خلاصی پا چکے ہیں،

post my pic on your status and dedicated a song
you should first put your dp and send a msg

and those who are dedicated to their prayers.
اور جو اپنی نماز کی حفاظت کرتے ہیں

since then, tremendous efforts have been dedicated to hcov research.
تب سے hcov کی تحقیق پر زبردست کوششیں وقف کی گئی ہیں۔

today's friday protests are dedicated to syrian children and their future.
آج جمعہ کا روز شامی بچوں اور ان کے مستقبل کے لیے احتجاج میں وقف ہے۔

and mention in the scripture moses. he was dedicated. he was a messenger and a prophet.
اس قرآن میں موسیٰ (علیہ السلام) کا ذکر بھی کر، جو چنا ہوا اور رسول اور نبی تھا

in his magnum opus, holy kural, he dedicated a chapter to dealing with the problems of alcoholism.
اپنے شہ پارے، holy kural میں انہوں نے شراب کے مسائل کے ساتھ نمٹنے کے لئے ایک باب وقف کیا.

and mention in the book moses. indeed he was exclusively dedicated [to allah], and an apostle and prophet.
اس قرآن میں موسیٰ (علیہ السلام) کا ذکر بھی کر، جو چنا ہوا اور رسول اور نبی تھا

as for those who believed and acted righteously and dedicated themselves totally to their lord -they are the people of paradise, and there they shall abide forever.
البتہ جولوگ ایمان لائے اورنیک کام کیے اور اپنے رب کے سامنے عاجزی کی وہ جنت میں رہنے والے ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے

who has a better religion than him who submits his will to allah, being virtuous, and follows the creed of abraham, a hanif? and allah took abraham for a dedicated friend.
اس شخص سے بہتر دین میں کون ہے جس نے الله کے حکم پر پیشانی رکھی اور وہ نیکی کرنے والا ہو اور ابراھیم حنیف کے دین کی پیروی کرے اور الله نے ابراھیم کوخاص دوست بنا لیا ہے

instead of using a dedicated app, the system gathered tracking information from a variety of sources including mobile device tracking data and card transaction data, and combined these to generate notices via text messages to potentially-infected individuals.
ایک بہترین ایپلیکشن استعمال کرنے کی بجائے، نظام مختلف ذرائع سے نگرانی معلومات جمع کرتا تها بشمول موبائل آلہ میں نگرانی ڈیٹا اور کارڈ سے ڈیٹا کا تبادلہ، اور ان سب کو جمع کرکے ممکنہ طور پر متاثره افراد کے لیے متن پیغامات کے ذریعہ نوٹس تیار کرتا ہے۔

god has not appointed cattle dedicated to idols, such as bahira, sa'iba, wasila, hami; but the unbelievers forge against god falsehood, and most of them have no understanding.
الله نے بحیرہ اور سائبہ اور وصیلہ اور حام مقرر نہیں کیے لیکن کافر الله پر بہتان باندھتے ہیں اور ان میں سے اکثر بیوقوف ہیں