Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
%s entered the room.
%sکمرہ داخل کیا گیا۔
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s [%s] entered the room.
%s [%s] کمرہ داخل کیا گیا۔
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yet, he has not entered into aqaba
سو اس سے نہ ہو سکا کہ گھاٹی میں داخل ہوتا
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when she entered the room, he stood up.
حب وہ کمرے میں داخل ہوئی تو وہ کھڑا ہو گیا۔
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then when the sent ones entered unto the household of lut.
تو جب لوط کے گھر فرشتے آئے، ۶۶)
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses.
اور اہل باطل کے ساتھ مل کر (حق سے) انکار کرتے تھے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the geographical position must be entered in the format: 45.436845,125.862501
nonecal-task-status
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when they entered upon him, they said, peace. he said: surely we are afraid of you.
جب وہ آئے اُس کے ہاں اور کہا "سلام ہو تم پر،" تو اُس نے کہا "ہمیں تم سے ڈر لگتا ہے"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
having thus harmed his own soul, he entered his garden saying, "i do not think this will ever perish,
اور (ایسی شیخیوں) سے اپنے حق میں ظلم کرتا ہوا اپنے باغ میں داخل ہوا۔ کہنے لگا کہ میں نہیں خیال کرتا کہ یہ باغ کبھی تباہ ہو
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and he entered his garden, wronging himself. he said, “i do not think this will ever perish.”
اور (ایسی شیخیوں) سے اپنے حق میں ظلم کرتا ہوا اپنے باغ میں داخل ہوا۔ کہنے لگا کہ میں نہیں خیال کرتا کہ یہ باغ کبھی تباہ ہو
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when they entered unto him, saying, 'peace!' he said, 'behold, we are afraid of you.'
جب اس کے گھر میں داخل ہوئے اور کہا سلام اس نے کہا بے شک ہمیں تم سے ڈر معلوم ہوتا ہے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"except our first death, and we shall not be punished? (after we have entered paradise)."
اپنی پہلی موت کے سوا (جس سے گزر کر ہم یہاں آچکے) اور نہ ہم پر کبھی عذاب کیا جائے گا،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
behold, they entered his presence, and said: "peace!" he said, "peace!" (and thought, "these seem) unusual people."
جب وہ (فرشتے) اُن کے پاس آئے تو انہوں نے سلام پیش کیا، ابراہیم (علیہ السلام) نے بھی (جواباً) سلام کہا، (ساتھ ہی دل میں سوچنے لگے کہ) یہ اجنبی لوگ ہیں،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung