Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in order to benefit you and your cattle.
(یہ سب کچھ) تمہارے اور تمہارے چارپایوں کے لیے بنایا
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
who gives his wealth in order to be pure.
جو اپنا مال (اﷲ کی راہ میں) دیتا ہے کہ (اپنے جان و مال کی) پاکیزگی حاصل کرے،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and everyone on earth, in order to save him.
اور جتنے آدمی زمین میں ہیں (غرض) سب (کچھ دے دے) اور اپنے تئیں عذاب سے چھڑا لے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and worship your lord in order to attain certainty.
اور اس وقت تک اپنے رب کی عبادت کرتے رہئے جب تک کہ موت نہ آجائے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and do not favour others in order to receive more.
اور (اس غرض سے کسی پر) احسان نہ کریں کہ اس سے زیادہ کے طالب ہوں،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you need to restart your session in order to enable sharing.
شیئرنگ کے عمل کو فعال کرنے کے لیے آپ کو اپنا سیشن از سر نو شروع کرنا ہوگا
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your friends must set the same channel in order to communicate with you
آپ سے رابطه کر نے کے ليے آپکے دوست کو بھي وهي چينيل سيٹ کر نا چا هيے
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obey allah and the messenger in order to be subjected to mercy.
اور الله اور رسول کی تابعداری کرو تاکہ تم پر رحم کیے جاؤ
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this morning i went to the airport in order to see my cousin off.
آج صبح میں ائیرپورٹ گیا تھا اپنے کزن کو چھوڑنے۔
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and bestow not favour in order to seek from others a greater return,
اور (اس غرض سے کسی پر) احسان نہ کریں کہ اس سے زیادہ کے طالب ہوں،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
upon your heart (prophet muhammad), in order to be one of the warners,
(یعنی اس نے) تمہارے دل پر (القا) کیا ہے تاکہ (لوگوں کو) نصیحت کرتے رہو
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: