Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we had played cricket
ہم کرکٹ کھیل رہے تھے۔
Letzte Aktualisierung: 2022-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if only we had a garden!
اگر صرف ہمارے پاس ایک باغ ہوتا۔
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish we had never come here
काश हम यहां कभी नहीं आए होते
Letzte Aktualisierung: 2022-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we had sent admonishers to them.
اور البتہ ہم نے ان میں ڈرانے والے بھیجے تھے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish we had all been bird instead
काश हम सब इसके बजाय पक्षी होते
Letzte Aktualisierung: 2021-12-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we had certainly sent warners to them.
اور البتہ ہم نے ان میں ڈرانے والے بھیجے تھے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if we had revealed it to a nonarab,
(لیکن اِن کی ہٹ دھرمی کا حال یہ ہے کہ) اگر اہم اسے کسی عجمی پر بھی نازل کر دیتے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we had already sent among them warners.
اور البتہ ہم نے ان میں ڈرانے والے بھیجے تھے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
‘by allah, we had indeed been in manifest error
اللہ کی قسم! ہم کھلی گمراہی میں تھے،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they said: “woe to us! we had indeed transgressed.
(اور) کہنے لگے وائے ہو ہم پر! بےشک ہم سرکش ہو گئے تھے۔
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“if we had some advice from the earlier generations,” –
اگر ہمارے پاس اگلوں کی کوئی نصیحت ہوتی
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
despite this, it appears the virus had trouble spreading from human to human, as most individuals who are infected do not transmit the virus.
اس کے علاوه، یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وائرس انسان سے انسان تک مشکل سے پهیلتا ہے، اس لئے کہ اکثر متاثره افراد وائرس کی منتقلی نہیں کرتے۔
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: