Sie suchten nach: his words must be listened to (Englisch - Panjabi)

you must be tired
آپ تھک نہیں ہونا چاہیئے

must be program %1
ਪਰੋਗਰਾਮ% 1 ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

%s must be run as root
%s ਨੂੰ root ਦੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਹੀ ਚਲਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ

passcode must be filled in.
ਇਹ ਖੇਤਰ ਭਰਨੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ:

must be & in active session
ਐਕਟਿਵ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ( i)

column must be at least 1.
ਕਾਲਮ ਘੱਟੋ- ਘੱਟ1 ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ।

virtual ip address must be enabled.
ਗਲਤ ip ਸਿਰਨਾਵਾਂ

permission denied: you must be root.
ਅਧਿਕਾਰ ਪਾਬੰਦੀ: ਤੁਹਾਨੂੰ root ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।

a branch must be specified for export.
ਨਿਰਯਾਤ ਲਈ ਇੱਕ ਬਰਾਂਚ ਦੇਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ।

function must be called from the main thread.
ਮੁੱਖ ਥਰੈਂਡ ਤੋਂ ਫੰਕਸ਼ਨ ਕਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।

must be in & active session on local console
ਲੋਕਲ ਕਨਸੋਲ ਉੱਤੇ ਐਕਟਿਵ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ( a)

business must be carried on by all or any of them acting for all
ਵਪਾਰ ਸਭ 'ਤੇ ਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਰੇ ਦੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ

s35: this material and its container must be disposed of in a safe way
s35: ਇਹ ਪਦਾਰਥ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਡੱਬੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਖਤਮ ਕਰੋplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

log file must be the name or path of a local file, with write permission.
@ info

media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played from the remote server.
ਮੀਡਿਆ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਪੋਡਕਾਸਟ ਰਿਮੋਟ ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਚਲਾਏਗਾ ।

boolean value must be specified as 'true' or 'false'.
ਬੁਲੀਅਨ ਮੁੱਲ 'ਸਹੀਂ' ਜਾਂ 'ਗਲਤ' ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।--options

for a repetition within the recurrence, its period must be in units of days or weeks for a date-only alarm
@ info

your regular expression is invalid. 'look ahead 'regular expression must be the last sub expression.
translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying translators. kind regards, and thanks for your work - jesper.

the end date '%1 'of the recurrence must be after the start date '%2' of the event.
@ info

this assistant will guide you through the crash reporting process for the kde bug reports database site. all the information you enter on the bug report must be in english, if possible, as kde is formed internationally.
@ title