Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is also true that where institutional capacity is limited, infrastructure development is probably constrained.
همچنین حقیقیت دارد که هر کجا که ظرفیت سازمانی محدود شود توسعه ی سازمانی احتمالاً محدود می شود.
" the undp promotes a capacity building approach to development in the 166 countries it is active in.
برنامه عمران سازمان ملل متحد یک رویکرد ظرفیت سازی برای توسعه در 166 کشوری که در آن فعال است، توسعه می‌دهد.
the united nations development programme (undp) was one of the forerunners in developing an understanding of community capacity building or development.
برنامه توسعه سازمان ملل متحد (undp) یکی از پیشگامان در توسعه درک ظرفیت سازی جامعه یا توسعه بود.
==history==the term "community capacity building" has evolved from past terms such as institutional building and organizational development.
اصطلاح "ظرفیت سازی جامعه" از اصطلاحات گذشته مانند تبدیل ساختارهای سازمانی و توسعه سازمانی گرفته شده است.
though precursors to capacity building existed before, they were not powerful forces in international development like "capacity building" became during the 1990s.
با وجود اینکه پیشقدمان ظرفیت سازی قبل از دهه 1990 نیز وجود داشتند، نیروهای قدرتمندی در توسعه بین‌المللی مثل "ظرفیت سازی" در آن دهه نبودند.
to complete the capacity development cycle, the global fund and unaids technical support facility and the ta teams for cso funded by the new partners initiative are staffed and managed by residents and nationals of those same developing countries.
برای تکمیل چرخه ی توسعه ی ظرفیت ، صندوق جهانی و تسهیلات پشتیبانی فنی unaids و تیم های ta برای cso بودجه شده توسط همکاران نوآور جدید از طریق ساکنان و اتباع همان کشورهای در حال توسعه سرمایه گذاری شدند.
