Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
be with me .
پيش من باش .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but be with me.
اما مي خوام كه با من باشي
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mama , be with me .
مامان ، پيشم باش .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
better be with me .
با من و تو بهتر ميشه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she was to be with me .
اون بايد با من بود .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be with me . be with me .
با من بمون . با من بمون .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
life wont be peaceful with me .
زندگي با من آرام نخواهد بود .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tell me , baby .
بگو ، عزيزم .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you happy to be with me?
از اينكه كنار من هستيد ، خوشحاليد؟
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god be with us .
اميدوارم خدا به ما کمک کنه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you really want to be with me?
آيا تو واقعا مي خواهي كه با من باشي؟
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its because you want to be with me too .
به اين دليله كه ميخواي با من باشي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and then he said , she was to be with me .
و اون گفتش: اون با من بود .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but please , please , please be with me .
اما خواهش ميکنم ، لطفا ، لطفا . با من بمون .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you hear me , baby .
صدامو ميشنوي ، کوچولو .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no , charles . you must leave and be with me .
نه ، چارلز . توبايد اينجا روترک کني و با من باشي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do we know we know that you should be with me .
بايد بدونيم كه تو هم بايد همراه ما باشي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as long as you are with me.
تا زماني كه با مني
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jackoff give it to me , baby .
جلق بزن اين کار را واسم انجام بده ، پسر .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i think maybe you should be with me when i do .
فقط ميخواستم تو هم اون موقع با من باشي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: