Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
urad dal meaning in hindi
urad dal
Letzte Aktualisierung: 2020-09-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bump 5 bushes
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zeus meaning in kinyarwanda
زئوس به معنای در کینیارواندا
Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yellow moong dal meaning in tamil
yellow moong dal
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cradle has another meaning in mayan .
گهواره يک معني ديگه هم در زبان مايان داره .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god fulfill all your wishes meaning in urdu
باشد که خداوند تمام آرزوهای شما را به معنای اردو برآورده کند
Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and to preserve a sense of hope and meaning in life .
، و تو زندگيش شروع به احساس . پيدا كردن احساس و اميد ميكنه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doesn't everyone want more meaning in their lives?
آیا این نیست که همه معانی بیشتری در زندگی خود میخواهند؟
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
: memory and meaning in the commemoration of the first world war.
* ۱۱ نوامبر: پیمان صلح امضاء شد، جنگ جهانی اول پایان یافت.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rashid sang azerbaijani songs and then several songs in hindi, urdu and bengali.
در آنجا آوازهای آذربایجانی و چندین آواز هندی، اردو و بنگال خواند.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we don't need a belief in god to be good or to have meaning in us.
بله، برای هر خوب و بدی معنایی وجود داره. الزاماً نباید به خدا اعتقاد داشت تا زندگیمان معنا داشته باشه.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is health a function of positive engagement, of pleasure, and of meaning in life?
آیا سلامتی، عملکردی از عواطف مثبت، لذات و معنی در زندگی است؟
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, the term has evolved considerably in its meaning in response to changes in the musical profession.
با این حال، معنای این اصطلاح همراه با تغییرات حرفهٔ موسیقی دستخوش تغییر شده است.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as beings looking for meaning in a meaningless world, humans have three ways of resolving the dilemma.
به عنوان موجوداتی که به دنبال معنا در جهان میگردند، بشر سه راه برای حل این مسأله دارد.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for his work as a producer on the film, bachchan earned the national film award for best feature film in hindi.
همچنین به دلیل بازیش در فیلم «یووا» برنده جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد از جوایز فیلم فیر شد.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nafsiyat meanings in persian
معانی nafsiyat به زبان فارسی
Letzte Aktualisierung: 2016-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a loan word from the french language, as "répertoire", with a similar meaning in the arts.
رپرتوار (فرانسوی: répertoire، انگلیسی: repertory) در معنای لغوی یعنی فهرست یا جدول.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
===escaping===a straightforward, though error-prone, way to prevent injections is to escape characters that have a special meaning in sql.
=== escaping ===یک راه ساده اما مستعد خطا برای جلوگیری از تزریق، escape کردن کراکترهایی است که در sql معنای خاصی دارند.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those who listen to the word, and follow the best (meaning) in it: those are the ones whom allah has guided, and those are the ones endued with understanding.
آن بندگانی که سخن بشنوند و به نیکوتر آن عمل کنند، آنان هستند که خدا آنها را (به لطف خاص خود) هدایت فرموده و هم آنان به حقیقت خردمندان عالمند.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
==part 3: the meaning of life==in the third and final episode dawkins examines how both religious and non-religious people struggle to find meaning in their lives.
در سومین و آخرین قسمت داوکینز به بررسی چگونگی این مورد میپردازد، که چگونه هر دو گروه (افراد مذهبی و غیر مذهبی) برای یافتن معنا در زندگی خود مبارزه و تلاش میکنند.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: