Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but you guys do it all the time .
ولي شما هميشه اين كار را ميكنين .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you were gone all the time .
هميشه تو يک جاي ديگه بودي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you guys do it all the time.
شما كه هميشه از اين كارا ميكنيد
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all the time .
در تمام مدت .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
makes you angry all the time .
كه هميشه تورو عصباني ميكنه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
every day , everywhere , all the time .
، هر روز و هر كجا هميشه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can`t be strong all the time
आप हर समय मजबूत नहीं हो सकते
Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he told us you take drugs all the time .
تو همش مواد ميزدي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i do , all the time .
توي اون دو دقيقه ممکن بود مرده باشي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and , rosie , you like gossiping all the time .
و ، تو روزي ، تو ميخواي تمام وقت خبر چيني کني .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the time youre sick .
تو هميشه مريضي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have you tried have l . im trying all the time .
امتحان کردي امتحان من هميشه در حال امتحانم .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
. take all the time you need. .
. دوربین را .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and stop saying okay all the time .
و ديگه همش نگو باشه باشه خيلي خوب .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the time . its called mescaline .
هميشه ، بهش ميگن مسكالين .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"all the time she went on talking,
در تمام مدت اون می گفت،
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i see it all the time . you see what .
اون هميشه جلوي چشامه چي جلوي چشاته .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a fire , what fires happen all the time .
اتش ، چي اتش سوزي ، هميشه داره ايجاد ميشه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he was clearly under assault all the time.
او در همه اون مدت به روشنی تحت یورش بود.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because we think liars fidget all the time.
چونکه دروغگو همواره بیقراره و ناراحته.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: