Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
balance of water
constellation name (optional)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drink of water?
تشنه نيستي؟
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bolivian supply of water .
منبع آب بوليوي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you dont have a cup of warm water , do you .
يه ليوان آب گرم ندارين .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i gave him a cup of hot water and some medicine
به او یک فنجان آب گرم و کمی دارو دادم
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skeletons drinking cups of strong tea , .
اسكلت هايي كه چاي غليظ ميخورن .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what i wouldn't give for a cup of water right now...
چه خوب ميشد اگه يه ليوان آبا اينجا بود
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with goblets, jugs and cups of crystal clear wine
(برای آنان به گردش درمیآورند) قدحها و کوزهها و جامهائی از رودبار روان شراب را. [[«أَکْوَابٍ»: جمع کُوب، قَدح. لیوان (نگا: زخرف / 71). «أَبَارِیقَ»: جمع إبریق، کوزه دارای دسته و لوله. «کَأْسٍ»: جام. در اینجا باده مراد است (نگا: صافات / 45). «مَعِینٍ»: روان. جاری. مراد رودبار خمر است (نگا: محمد / 15).]]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
callahan wont be having any more cups of tea .
كالاهان ديگه فنجان چاي نميخوره .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cup of tea, please.
يه فنجون چاي لطفا
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
right , a cup of tea .
خب . يک فنجون قهوه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cup of coffee.
بريزمش تو قهوت
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
another cup of coffee .
يه فنجون قهوه ديگه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cup of my own blood .
اين خون يک نينجاست .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all i wants a cup of tea now .
يه كم چايي ميخوام .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and had stopped to get a cup of coffee .
و ايستاده بود تا يک فنجان قهوه بگيره .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a full cup (of wine).
و جام هایی لبریز [از باده طهور]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cup of coffee . how much is coffee 10 cents .
يه فنجون قهوه . چقدر قهوه ده سنت .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
like nurse tisdale's 9. 15 cup of coffee.
مثل قهوه ساعت 9:15 پرستار تيزدايل
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: