Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
use your methods and cook them.
از متدهاي خودتون براي پخت و پز استفاده كنيد
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and taking methods and information out to silla,
با آوردن اون اطلاعات به شيلا
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did you finish checking the people and materials?
آیا شما بررسی افراد و وسایل رو تمام کردید؟
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for identification and content concerning chemical substances see also analytical chemistry especially its list of chemical analysis methods and the list of materials analysis methods.
for identification and content concerning chemical substances see also شیمی تجزیه especially its list of chemical analysis methods and the فهرست روشهای آنالیز مواد.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, webdav defined 7 new methods and rfc 5789 specified the patch method.
برای مثال در حال حاضر پروتکل webdav هفت روش جدید درخواست را تعریف کرده است.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
method and results
روش و نتایج
Letzte Aktualisierung: 2022-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in addition to asking different types of questions, each approach tends to use different methods and tools.
علاوه بر پرسیدن سوالهای گوناگون برای هر کدام از این رویکردها از ابزار و متودهای مختلف استفاده میشود.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
philosophy of science is a branch of philosophy concerned with the foundations, methods, and implications of science.
فلسفهٔ علم نسبت به بسیاری از شاخههایِ دیگرِ فلسفه بسیار تازه و جوان است.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the necessary troops , equipment and materials and personally participating in leading the attack and looting property from the mgs haskanita .
نیروها، تجهیزات و مواد لازم و شخصاً در رهبری حمله و غارت اموال از mgs haskanita شرکت می کند.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"conflict resolution in the twenty-first century: principles, methods, and approaches".
"conflict resolution in the twenty-first century: principles, methods, and approaches".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the inductance of the coils is evaluated using experimental methods. the probing coil is prepared by first 3d printing a spool so that wire can be wrapped around it. figure 5 shows a fusion 360 model of th
the inductance of the coils is evaluated using experimental methods. the probing coil is prepared by first 3d printing a spool so that wire can be wrapped around it. figure 5 shows a fusion 360 model of the probing coil spool. this spool serves as the cylindrical form to wrap turns of wire around.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and material witnesses to the dissension in frat .
اينها شاهدان عيني هستن كه درگيري بين اعضاي ف . ر . ا . ت را ديدن .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a micro-architecture is a set of program constituents (e.g., classes, methods...) and their relationships.
یک گروه چهار نفره شامل:erich gamma ،richard helm ،ralph johnson و john vlissides ملقب به gang of four یا gof هستند.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
changes and advances in educational technology have led educators to review traditional teaching methods and place more emphasis on the importance of paying attention to students' learning styles in designing and delivering training courses.
تغییرات و پیشرفت ها در فناوری آموزشی موجب شده اند تا آموزش دهندگان روشهای سنتی آموزشی را مورد بازنگری قرار دهند و تأکید بیشتری بر اهمیت توجه به سبک های یادگیری دانشجویان در طراحی و ارائه دوره های آموزشی بنمایند
Letzte Aktualisierung: 2021-06-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
given raw facts or data to actually answer questions, one has to compute: one has to implement all those methods and models and algorithms and so on that science and other areas have built up over the centuries.
با داشتن وقایع یا اطلاعات خام برای جواب دادن سؤال ها، باید بتوانی محاسبه کنی، باید بتوانی همه ی آن روش ها و مدل ها و الگوریتم ها و غیره که علم و سایر رشته ها در طول قرن ها ساخته اند را پیاده سازی کنی.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its quantification in the literature has been ongoing due to the limited number of research groups investigating normal lumbar spine alignment, the lack of consistent measurement methods, and the inconsistent use of anatomical reference points of measurement6)
بازیابی لوردوز کمری: مروری سیستماتیک از کارآزماییهای کنترلشده با استفاده از رویکرد غیرجراحی chiropractic bio physics® (cbp®) برای افزایش لوردوز کمری در درمان اختلالات کمر
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the casting method and the 3d printed formwork could be modified accordingly, to ensure an appropriate flow of concrete.
روش ریختهگری و قالبهای پرینت سهبعدی را میتوان بر این اساس اصلاح کرد تا از جریان مناسب بتن اطمینان حاصل شود.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afterwards (table 4) analyzed the selected research methods in terms of research type, data collection method and research approach. since the present research approach is descriptive-analytical.
در ادامه در (جدول شماره4) به تحلیل روش پژوهش های انتخاب شده ازلحاظ نوع پژوهش، روش گردآوری داده ها و رویکرد پژوهش پرداخته شده است . از آنجایی که رویکرد پژوهش حاضر توصیفی – تحلیلی است.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the whole, the steel industry's rising need for refractory materials represents a dynamic interaction between technological ambition and material science, enabling unparalleled efficiency and robustness in steel production.
به طور کلی، نیاز روزافزون صنعت فولاد به مواد نسوز نشان دهنده یک تعامل پویا بین جاه طلبی تکنولوژیکی و علم مواد است که کارایی و استحکام بی نظیری را در تولید فولاد امکان پذیر می کند.
Letzte Aktualisierung: 2025-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the efficiency of different processes employed in water and wastewater treatment are influenced by a number of process variables. optimisation of these processes in order to obtain the maximum benefit would result in both cost reduction as well as reduction in consumption of valuable resources such as energy and materials. the traditional approach to the optimisation problem is the one factor at time method. in this approach, the influence of one variable is studied while keeping other variables
کارایی فرایندهای مختلف مورد استفاده در تصفیه اب و فاضلاب تحت تاثیر تعدادی از متغیرهای فرایند است. بهینه سازی این فرایندها به منظور به دست اوردن حداکثر سود منجر به کاهش هزینه ها و همچنین کاهش مصرف منابع ارزشمند مانند انرژی و مواد می شود. رویکرد سنتی به مسئله بهینه سازی یک عامل در روش زمان است. در این رویکرد، تاثیر یک متغیر در حالی که متغیرهای دیگر را حفظ می کند، مورد مطالعه قرار می گیرد.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: