Sie suchten nach: no way (Englisch - Persisch)

no way
به هیچ وجه

no way .
امكان نداره .

no way!
!این راهش نیست

no way mom .
دارم ميخرمش بدش به من .

no , no way .
نه ، راهي نيست .

no way. what?
- هیچ راهی نیست-چی؟

no! no way!
!نه! هرگز

even so, no way
!اگرچه این درسته، اما به هیچ وجه

no way . im not .
به هيچ وجه ، من نيستم .

gracious? no way...
...رئوف؟ هرگز

no way! no way!
نه، امكان نداره

- no way! - why not!
- امكان نداره - چرا نمي شه

brave me no way .
مقاوم باشم من به هيچ وجه .

but still... no way...
... ولی با این وجود ... نه

that psychopath? no way!
اون روانيه؟ به هيچ وجه

there just aint no way .
هيچ راه ديگه اي نداره .

no way . lm telling you .
به هيچ وجه دارم بهت ميگم .

no way. you were there?
امکان نداره.تو هم اونجا بودي؟

the experts said, "no way.
متخصصین مى گفتند: "امكان نداره

madam, no way! never!
!بانوی من، به هیچ وجه، هرگز