Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eddy current characterization of applied and residual stresses
please, specify two different languages
Letzte Aktualisierung: 2021-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
he's got a small residual limb on one side.
و تنها قسمتی از بازو در یک طرف بدنش داشت
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they must be carrying a residual charge from the barrier .
حتما اونايي که قويتر بودن تونستن از موانع عبور کنن .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his memory of the race was expunged with no residual effects .
خاطره مسابقه از ذهنش پاک شده . اون هم بدون هيچ عوارض جانبي .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and in fact, it is the residual energy from that person that is making this heart pump.
در واقع، اين باقي مانده ي انرژي اونه که باعث تپش اين قلب مي شه
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the results obtained using photoelasticity showed that at low temperatures the residual stresses increase due to the processes of formation and destruction of intermolecular forces
نتایج بهدستآمده با استفاده از فوتوالاستیسیته نشان داد که در دماهای پایین تنشهای پسماند به دلیل فرآیندهای تشکیل و تخریب نیروهای بین مولکولی افزایش مییابد.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in this way, people can be trained to deal with the onset of anger, its progression, and the residual features of anger.
کسانیکه میتوانند خشم خود را کنترل کنند، عمل بدی از آنها سر نمیزند که این عمل بسیارمشکل بوده وظرفیت بسیار زیادی میخواهد.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even, in most cases when an iot device is identified there is no documented method or a reliable tool to collect residual evidences from the device in a forensically sound manner
حتی در اغلب موارد هنگامی که یک دستگاه iot شناسایی می شود، هیچ روش مستند یا ابزار قابل اعتماد برای جمع آوری شواهد باقی مانده از دستگاه در یک روش قانع کننده وجود ندارد
Letzte Aktualisierung: 2018-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
therefore, we require specialised tools, techniques and procedures for securing iot networks and collecting, preserving and analysing residual evidences of iot environments.
بنابراین، ما نیاز به ابزار، تکنیک ها و روش های تخصصی برای ایمن سازی شبکه های iot و جمع آوری، حفظ و تجزیه و تحلیل شواهد باقی مانده از محیط های iot.
Letzte Aktualisierung: 2018-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
currently, there are several techniques for measuring residual stresses, but they are destructive techniques, such as those based on strain gage technology or the technique of x ray diffractometry
در حال حاضر، تکنیکهای مختلفی برای اندازهگیری تنشهای پسماند وجود دارد، اما تکنیکهای مخربی هستند، مانند تکنیکهایی که مبتنی بر فناوری کرنش سنج یا تکنیک پراش پرتو ایکس هستند.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this pilot was in collaboration with the phe seroepidemiology unit and added to the residual blood samples submitted to phe by national health service (nhs) laboratories.
این طرح آزمایشی با همکاری واحد سرواپیدمیولوژی phe انجام شد و به نمونههای باقیمانده خونی ارسالشده به phe توسط آزمایشگاههای خدمات بهداشت ملی (nhs) اضافه شد.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(dsm code 295.9/icd code f20.3)* residual type: where positive symptoms are present at a low intensity only.
(dsm code 295.۹/icd code f20.3)* نوع باقیمانده: که در آن علائم مثبت فقط در یک حساسیت پایین نمایانند.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the use of crystal polystyrene for high performance components requires knowledge of the distribution of residual stresses. the aim of this research was to analyze the influence of the molding temperature and cooling time on the residual stresses present in parts of two types of crystal polystyrene ps1 and ps2, processed by injection molding.
استفاده از پلی استایرن کریستالی برای اجزای با کارایی بالا مستلزم آگاهی از توزیع تنش های پسماند است. هدف از این تحقیق، تجزیه و تحلیل تأثیر دمای قالبگیری و زمان خنکسازی بر تنشهای پسماند موجود در بخشهایی از دو نوع پلیاستایرن کریستالی ps1 و ps2، پردازش شده با قالبگیری تزریقی بود.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abstract: four direct shear (ds) apparatuses having different sizes with the specimen lengths ranging from 40 to 800 mm were constructed in the study. the vertical and shear stresses acting on the shear zone were measured as accurately as possible confirming its importance. noticeable effects of specimen shape were observed. the effects of specimen size were evaluated by performing constant pressure ds tests on a fine poorly graded sand (toyoura sand) in the small, semimedium, medium and large ds apparatuses and a well-graded sandy gravel in the medium ds apparatus. the residual shear strength of toyoura sand was independent of the specimen size and initial density. due likely to specimen size effects on both progressive failure and boundary mechanical restraint, the peak strength decreased with an increase in the specimen size. as the specimen size increased with dense toyoura sand and as the particle size increased in the medium ds tests, the shear displacement at the peak stress and the ultimate volume increase at the residual state consistently increased while the postpeak strain softening became slower. these specimen size effects can be attributed to the thickness of shear zone and the number of shear bands included in the shear zone.
تأثیر اندازه نمونه و برخی عوامل دیگر بر مقاومت و تغییر شکل خاک دانه در آزمایش برش مستقیم
Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: