Sie suchten nach: searing (Englisch - Persisch)

amid searing wind and boiling water.
آنان در میان شعله‌های آتش و آب جوشان بسر خواهند برد! [[«سَمُومٍ»: شعله و لهب خالص (نگا: طور / 27). باد سوزان «حَمِیمٍ»: آب بسیار گرم و جوشان (نگا: انعام / 70، یونس / 4، حج / 19).]]

i tried not to think of the word searing of flesh .
سعي کردم به کلمات درد يا جسم سوخته فکر نکنم .

able to survive the bitter cold of space and the searing heat of reentry .
كه تونسته از سرماي شديد فضاي و همچنين گرماي شديد هنگام سقوط سفينه به مدار زمين نجات پيدا كنه .

we have prepared for the faithless chains, and yokes, and a searing fire.
بى‌گمان، ما براى كافران زنجيرها و بندها و شعله‌هاى سوزان آماده كرده‌ايم

just searing off a couple of finger prints . carry on , my good woman .
چيزي نيس ، انگشتامو سوزوندم . خانومي ، تو ميتوني .

it's easy to ignore solar flares as they are constantly-occurring phenomena, until an extremely strong one directly impacts earth, that is. solar flares are explosive pockets of searing plasma that occur on our star's most active areas, known as sunspots. they're also responsible for numerous events that can shake the planet, particularly the lives of its inhabitants. in the past, such occurrences went by largely unnoticed, until astronomer richard carrington documented the first one in 1859, in what's now known as the "carrington event" (via nasa).
به نظر می‌رسد گوگل مشکلی در پرداخت پول نقد ندارد تا مطمئن شود که موتور جستجوی منتخب باقی می‌ماند. اسناد نشان می‌دهند که این شرکت به تولیدکنندگان گوشی‌های هوشمند مشوق‌های مالی ارائه می‌کند تا فروشگاه اپلیکیشن خود را در جلو و مرکز نگه دارند و به توسعه‌دهندگان پول می‌دهد تا بازی‌های خود را در google play ارائه دهند. این شرکت همچنین مبلغ هنگفتی را به اپل می پردازد تا به عنوان پیش فرض در مرورگر سافاری این شرکت باقی بماند – در سال جاری، حدود 15 میلیارد دلار تخمین زده می شود. این عدد از سوی تحلیلگران برنشتاین به دست آمده است که از گوگل انتظار دارند