Sie suchten nach: swasth bharat program : the ministry of h... (Englisch - Persisch)

ministry of health and medical education
وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی ایران

from the ministry of education .
از وزارت آموزش و پرورش .

this is the ministry of justice.
این جا قوه ی قضاییه است.

the officials from the ministry of taxation
ماموران وزارت مالیات

the app was developed by the ministry of communication and technology and ministry of health.
این برنامه را وزارت ارتباطات و فناوری و وزارت بهداشت توسعه داده‌اند.

at the request of the ministry of magic .
به دستور وزارت سحر و جادو .

the ministry of magic , has always considered .
وزارت جادو همواره .

had i been in the ministry of health in kenya, i may have joined these two points.
اگر من در وزارت بهداشت کنیا بودم، این دو نقطه را احتمالاً به هم وصل کرده بودم.

according to the ministry of women and child development india:
بر اساس وزارت توسعه زنان و کودکان هند:

i received another letter from the ministry of medical edu.
من نامه دیگری را از وزیر آموزشهای دارویی دریافت کردم

he received an urgent owl from the ministry of magic and left .
يك نامه فوري از وزارت سحر و جادو براش اومد و فورا به لندن رفت .

it is located on the fourth level of the ministry of magic.
در هفتگانه هری پاتر تنها دوبار وزیر جادو عوض می شود.

id be prepared to swear it in front of the ministry of magic .
حاضرم حتي جلوي وزير سحر و جادو قسم بخورم .

during the fighting in the gaza war, the main source for the number of palestinian casualties was hamas' ministry of health in gaza.
ارتش اسرائیل، خود نیز ۱۰۰ پرونده در باب تخلفات سربازان اسرائیلی در جنگ غزه گشوده‌است که ۲۰ تای آنها جنبهٔ جنایی دارند.

dad works in the ministry of magic , in the misuse of muggle artifacts office .
بابا توي وزارت سحر و جادو كار ميكنه توي اداره سوء استفاده از اشياء مشنگها .

the european union delegation in kabul came into this and hired me to work inside the ministry of public health, to lobby this approach -- we succeeded.
هیئت نمایندگی اتحادیه اروپا در کابل وارد این موضوع شد و منو استخدام کرد که در وزارت بهداشت عمومی کار کنم، و برای این رویکرد تبلیغات کنم. ما موفق شدیم.

i remember standing on the roof of the ministry of justice in downtown port-au-prince.
یادم می یاد که بر روی پشت بام وزارت دادگستری در مرکز شهر پورتو پرنس ایستاده بودم. در مرکز شهر پورتو پرنس ایستاده بودم.

according to ministry of health and medical education, in 2003, 41% of total deaths were due to diseases of the circulatory system.
طبق اعلام وزارت بهداشت و آموزش پزشکی از 4% از همه مرگ ها در سال 2003 ناشی از بیماریهای سیستم گردش خون بوده است.

earlier this month, the ministry of health declared that last year more than 4,400 people lost their lives because of air pollution in tehran, iran's capital.
اوایل این ماه، وزارت بهداشت اعلام کرد که سال گذشته بیش از 4400 نفر به علت آلودگی هوا در تهران، پایتخت ایران جان خود را از دست داده‌اند.

on 23 february, iran's ministry of health announced the closure of universities, higher educational institutions and schools in several cities and provinces.
در تاریخ 23 فوریه، وزارت بهداشت ایران از تعطیلی دانشگاه ها، مؤسسات آموزش عالی و مدارس در چندین شهر و استان خبر داد.