Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and sent down, from the rain clouds, pouring water
از ابرهاى بارانزاى آبى فراوان نازل كرديم،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and send down water pouring from the rain-clouds,
از ابرهاى بارانزاى آبى فراوان نازل كرديم،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water.
اولین و مهمترین آلاینده منابع آب زیر زمینی . آب شرب و آب باران بوده
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by the [rain] bearing [clouds] laden [with water];
سوگند به آن ابرها که بار سنگینی (از باران را) با خود حمل میکنند،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and we send down blessed water (rain) from the sky, then we produce therewith gardens and grain (every kind of harvests) that are reaped.
و از آسمان آب پربرکتی را باراندهایم، و بدان باغها رویاندهایم، و دانههای کشتزارهائی را برآوردهایم که درو میگردد. [[«نَزَّلْنَا ...»: (نگا: بقره / 22 و 164، انفال / 11). «الْحَصِیدِ»: درو شده. «حَبَّ الْحَصِیدِ»: دانههای کشتزارهائی که درویده میشوند.]]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.