Sie suchten nach: bottling (Englisch - Polnisch)

bottling
butelkowanie

of bottling:
butelkowania:

contract bottling
butelkowanie na zlecenie

the bottling location;
miejsce butelkowania,

indications concerning bottling
wskazania dotyczące butelkowania

for the bottling operation.
w firmie zajmującej się butelkowaniem.

bottling plant (combiner)
rozlewnia (odbierak butelek)

are used for bottling checks;
są używane dla kontroli butelkowania.

bottling in the specified region
butelkowanie w określonym regionie

manufacture and bottling of soft drinks
produkcja i butelkowanie napojów bezalkoholowych

lpg production, bottling and bulk distribution
produkcja lpg, napełnianie butli i dystrybucja luzem

8183 packing, bottling and labelling machine operators
8183 operatorzy urządzeń pakujących, do napełniania butelek i urządzeń znakujących

- bottling and labelling in registered bottling plants;
- rozlewanie do butelek i etykietowanie w zarejestrowanych rozlewniach.

formulation, production, bottling, labelling and distribution of vaccine
formowanie, produkcja, rozlewanie, etykietowanie i dystrybucja szczepionki

the name of the vineyards or their associations and bottling particulars,
nazwa winnic lub ich grup oraz zasady stosowane w procesie butelkowania

beneficiaries: olive pomace extracting, refining and bottling enterprises.
beneficjenci: tłocznie, rafinerie oraz rozlewnie oliwy z wytłoczyn z oliwek.

in the case of contract bottling, the name and address of the bottler.
w przypadku butelkowania na zlecenie, nazwę i adres butelkującego.

whereas facilities for formulation, bottling and distribution must also be provided;
konieczne jest także zapewnienie odpowiednich urządzeń do sporządzenia, butelkowania i rozprowadzania szczepionki;

the date of bottling for quality sparkling wines and quality sparkling wines psr,
datę butelkowania w przypadku gatunkowych win musujących i gatunkowych win musujących produkowanych w określonym regionie geograficznym (psr),

in the case of bottling, the number of containers filled and their content;
w przypadku butelkowania – liczbę napełnionych pojemników i ich zawartość;